НеДіля — Сент Екзюпері tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сент Екзюпері", wykonawca: НеДіля.
Tekst piosenki
Відкриваєм сторінку чи то книги, чи то життя
Поміж малюнками багато літер,
Що перетворилися в слова
Чи то казка, чи то життя,
Філософія проста і нескладна
Хтось читає між рядками
Дехто бачить лише слова
Приспів:
Сент Екзюпері і маленький принц —
Казка назавжди
Сент Екзюпері і маленький принц…
Чому так склалось, на запитання
Немає відповіді, правди і слів
Чому так сталось, що лише в казці
Ми можемо порахувати слонів?
Вночі комети, а вдень — планети
Всі недосяжні, як завжди
Всі дітлахи так люблять казки
Які дорослі вже забули навпаки
Приспів
Думки погані, думки хороші
Як веселкові кольори
Якщо ти мрієш, то на здоров’я
Завжди для тебе будуть сонячні дні
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz stronę, czy książki, czy życia
Między rysunkami wiele liter,
/ Align = "left" /
Czy bajka, czy życie,
Filozofia jest prosta i nieskomplikowana
Ktoś czyta między wierszami
Niektórzy widzą tylko słowa
Refren:
Św. Exupery i Mały Książę —
Bajka na zawsze
Św. Exupery i Mały Książę…
Dlaczego tak się stało, na pytanie
Brak odpowiedzi, prawdy i słów
Dlaczego tak się stało, że tylko w bajce
Możemy policzyć słonie?
Nocą komety, a za dnia planety
Wszystko jest nieosiągalne, jak zawsze
Wszystkie dzieci uwielbiają bajki
Których dorośli już zapomnieli na odwrót
Refren
Myśli są złe, myśli są dobre
Jak Kolory tęczy
Jeśli marzysz, to na zdrowie
Zawsze będą dla Ciebie Słoneczne dni