Ned's Atomic Dustbin — Flexible Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flexible Head", wykonawca: Ned's Atomic Dustbin.
Tekst piosenki
Don’t be so greedy
I might get angry and then I’ll have to tell you that you’re ugly
And the only muscle that you’ve got is in between your ears
You might know us
You don’t own us
You more than likely owe us
And that still gets to me
'Cause the only muscle that you’ve got is in between your ears
Give me my toys back
I’ve been so sick, I’ve been so sad
Now the only thing that I can feel is in between my knees
Valium must be cheap
Or you must have a flexible head
Valium must be cheap
Or you must have a flexible head
Give me all my toys back
I’ve been so sick, I’ve been so sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie bądź taki chciwy.
Mogę się wkurzyć i wtedy będę musiał ci powiedzieć, że jesteś brzydki.
A jedyny mięsień jaki masz jest między uszami
You might know us
Nie należymy do ciebie.
Jesteś nam coś winien.
I to wciąż do mnie dociera.
'Cause the only muscle that you' ve got is in between your ears
Oddaj mi moje zabawki.
Byłam taka chora, byłam taka smutna
Teraz jedyne, co czuję, to między kolanami.
Valium musi być tanie.
Albo musisz mieć elastyczną głowę.
Valium musi być tanie.
Albo musisz mieć elastyczną głowę.
Oddaj mi wszystkie zabawki.
Byłam taka chora, byłam taka smutna