Ned's Atomic Dustbin — Legoland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Legoland", wykonawca: Ned's Atomic Dustbin.
Tekst piosenki
I’ve just found out and there’s no doubt
I’ve been getting in the way
Well i held back not to freak out
'cause there was nothing to say
I could see how i got carried away
The only thing that keeps me scared
It’s the only thing that keeps me there
It’s just typical of me and typical of her
When it’s all day and it’s all night
It’s no suprise, we’re in and out of grace
We’re all mean and we all fight
For fear of losing face
I can see why it gets blown out of place
The only thing that keeps us down
It’s the only thing that makes us sound
So painfully humble, so painfully proud
I’m one piece short of legoland
And it’s all there
I’m one piece short of legoland
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie się dowiedziałem i nie ma wątpliwości
I ' ve been getting in the way
Powstrzymałem się, żeby nie świrować.
'cause there was nothing to say
I could see how i got carried away
Jedyna rzecz, która mnie przeraża
To jedyna rzecz, która mnie tam trzyma.
To typowe dla mnie i dla niej.
When it 's all day and it' s all night
To żadna niespodzianka.
Wszyscy jesteśmy wredni i wszyscy walczymy
Z obawy przed utratą twarzy
Już wiem, dlaczego to się nie zgadza.
The only thing that keeps us down
To jedyna rzecz, która sprawia, że brzmimy
Tak boleśnie pokorny, tak boleśnie dumny
Brakuje mi jednego kawałka Legolandu.
I wszystko tam jest.
Brakuje mi jednego kawałka Legolandu.