Ned's Atomic Dustbin — Plug Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plug Me In", wykonawca: Ned's Atomic Dustbin.
Tekst piosenki
The kids are actin' so hard
Cooler than a grown man
'til their feet are frozen so damn hard
They wish that they weren’t sober, then they could fly
And they could sing if they really wished
They need voltage, they need voltage to exist
Plug me in, plug me in
I’m live by satellite
Making adverts, making films
Designed by somebody sick
Well they drive me mad
Drive me up the wall
No wonder I’m in the state I’m in, I could try
Oh I could try to escape the American super bomb
But it’s no use and it’s no fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
The kids are actin ' so hard
Cooler than a grown man
'til their feet are frozen so damn hard
Chcą, żeby nie byli trzeźwi, wtedy mogą latać.
I mogliby śpiewać, gdyby naprawdę chcieli.
Potrzebują napięcia, potrzebują napięcia by istnieć
Podłącz mnie, podłącz mnie
Jestem na żywo przez satelitę.
Robienie reklam, robienie filmów
Zaprojektowane przez kogoś chorego
Doprowadzają mnie do szału.
"Drive me up the wall"
Nic dziwnego, że jestem w takim stanie, mógłbym spróbować.
Mógłbym spróbować uciec od amerykańskiej super bomby.
Ale to nie ma sensu i nie ma zabawy