Ned's Atomic Dustbin — Your Complex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Complex", wykonawca: Ned's Atomic Dustbin.
Tekst piosenki
Don’t go telling me it’s gone wrong,
Don’t go telling me on the phone
'cause the only voice i hear is my own
So don’t go telling me it’s gone wrong
That don’t rub with me I know better
Don’t go telling me it’s gone wrong
And for christ’s sake
Oh, for christ’s sake not on the phone
'cause the only voice you’ll hear is your own
So don’t go telling me on the phone
That don’t rub with me I know better
And it’s not so complicated
It’s not so complicated, is it?
There’s a wire of tension
Between you and me Why can’t we disagree to agree?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi, że coś poszło nie tak.,
Nie mów mi przez telefon.
'cause the only voice i hear is my own
Więc nie mów mi, że coś poszło nie tak.
To mi nie przeszkadza.
Nie mów mi, że coś poszło nie tak.
I na miłość boską.
Na litość boską, nie przez telefon.
'cause the only voice you' ll hear is your own
Więc nie mów mi przez telefon.
To mi nie przeszkadza.
I to nie jest takie skomplikowane.
To nie takie skomplikowane, prawda?
Jest przewód napięcia
Tak między nami, dlaczego nie możemy się nie zgodzić?