Negramaro — Giuliano poi sta male tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giuliano poi sta male", wykonawca: Negramaro.
Tekst piosenki
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
tra gli alberi e un cielo che non voglio e non vuoi più
dammi dell’aria.dammela a bere.
dammi dell’aria che non fa male.
come sai tu… come stai
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
e un cielo di noia e di plastica sembra quel blu
prendi dell’aria.tienila bene.
datti dell’aria che non fa male
come sai tu. come stai tu che sogni una vita in riva al mare
come sei tu che vuoi da me una vita naturale
che non porti più il mio nome
giuliano poi sta male
e vuoi che cambi nome
mi chiedi quella vita naturale
in riva al mare. al mare
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
tra gli alberi il cielo non vede l’amore quaggiù
tu dammi dell’aria…dammela a bere.
dammi dell’aria che non fa male
come sai tu… come stai tu che sogni una vita in riva al mare
come sei tu che vuoi da me una vita naturale
che non porti più il mio nome
giuliano poi sta male
e vuoi che cambi nome
mi chiedi quella vita naturale
in riva al mare.
ed io non so che fare
se non cambiare nome
allora puoi chiamarmi come più ti piace
tanto io non cambio…
che nome giuliano poi sta male
e vuoi che cambi nome
mi chiedi quella vita naturale
in riva al mare.
ed io che posso fare
se non cambiare nome
allora puoi chiamarmi come più ti piace
chiamami come ti piace
scegli un nome e datti pace
tanto.io non cambio!
(Grazie a sarita per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nastąpić.nastąpić.nastąpić.nastąpić.W dół
wśród drzew i nieba, że nie chcę i nie chcę więcej
daj mi trochę powietrza.daj mi drinka.
daj mi powietrze, które nie zaszkodzi.
jak wiesz ... jak ty
Nastąpić.nastąpić.nastąpić.nastąpić.W dół
i niebo nudy i tworzyw sztucznych wygląda, że niebieski
oddychaj.dbaj o nią.
daj sobie powietrze, które nie boli
jak wiesz. jak marzysz o życiu nad morzem
jak chcesz ode mnie naturalnego życia
że nie nosisz już mojego imienia.
Giuliano jest wtedy chory
i chcesz, żebym zmienił imię.
pytasz mnie, jakie jest naturalne życie
nad morzem. na morzu
Nastąpić.nastąpić.nastąpić.nastąpić.W dół
wśród drzew niebo nie widzi miłości tutaj
daj mi trochę powietrza, daj mi drinka.
daj mi powietrze, które nie zaszkodzi
jak wiesz ... jak marzysz o życiu nad morzem
jak chcesz ode mnie naturalnego życia
że nie nosisz już mojego imienia.
Giuliano jest wtedy chory
i chcesz, żebym zmienił imię.
pytasz mnie, jakie jest naturalne życie
nad morzem.
i nie wiem, co robić
jeśli nie zmienisz nazwy
następnie można do mnie zadzwonić, jak chcesz
nie zmieniam się.…
jakie imię Giuliano jest wtedy złe
i chcesz, żebym zmienił imię.
pytasz mnie, jakie jest naturalne życie
nad morzem.
i co mogę zrobić
jeśli nie zmienisz nazwy
następnie można do mnie zadzwonić, jak chcesz
zadzwoń do mnie, jak chcesz
wybierz nazwę i daj sobie spokój
tanto.io nie zmieniam się!
(Dzięki Sarita za ten tekst)