Negritude Junior — Coração Cigano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coração Cigano", wykonawca: Negritude Junior.
Tekst piosenki
Pena que você não sinta que eu te amo…
Pena que você não saiba que eu te quero…
O meu coração cansou de ser cigano
Hoje eu 'stou a fim é de um amor sincero
Não sei o que fazer com tanto sentimento…
Quando a gente fica assim não é coisa de momento
Me olhe nos meus olhos que você vai ver paixão
Quando tem carinho depois do prazer não é ilusão
Me deixa ficar na vida com você!
Me deixa mostrar o que eu não sei dizer!
Gostoso é amar sem tempo pra acabar
Sem ter que ir embora
Me deixa sonhar dormindo com você
Depois acordar com sonhos pra dizer
Gostoso é passar o tempo devagar
Te amando a toda hora
Pena que você não sinta nos meus beijos
Que você pra mim é mais que um desejo…
O se coração não sabe o que é saudade
Você só me quer quando o corpo tem vontade
Não sei o que fazer com tanto sentimento…
Quando a gente fica assim não é coisa de momento
Me olhe nos meus olhos que você vai ver paixão
Quando tem carinho depois do prazer não é ilusão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie czujesz, że cię kocham…
Szkoda, że nie wiedziałeś, że cię pragnę.…
Moje serce ma dość bycia w Cygańskim
Dziś jestem ' stou do tego szczera miłość
Nie wiem, co zrobić z takim uczuciem…
Kiedy ludzie, więc zły czas
Mi spójrz w Moje oczy, że zobaczysz pasję
Kiedy jest uczucie, po przyjemności nie jest iluzją
Pozwól mi żyć z Tobą!
Pozwól mi pokazać, że nie wiem, co powiedzieć!
Powiedz mi, miłość bez czasu, aby zakończyć
Bez konieczności odejścia
Pozwól mi marzyć i śpi z Tobą
Po obudzeniu się z marzeniami powiedzieć
Powiedz mi, tracić czas, powoli
Kochać cię przez cały czas
Szkoda, że nie poczujesz na moje pocałunki
Jesteś dla mnie czymś więcej niż pragnieniem…
Jeśli serce nie wie, czym jest tęsknota
Chcesz mnie tylko wtedy, gdy ciało ma wolę
Nie wiem, co zrobić z takim uczuciem…
Kiedy ludzie, więc zły czas
Mi spójrz w Moje oczy, że zobaczysz pasję
Kiedy jest uczucie, po przyjemności nie jest iluzją