Negura Bunget — Hora Soarelui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hora Soarelui", wykonawca: Negura Bunget.
Tekst piosenki
Un pas adînc, cerul deschide
Si-n hãul de dedesubt,
M-arunc, si soarele mã prinde
Cum muntii se rãsun, soimii se adun,
Codrii se trezesc, frunzele soptesc,
Oasele trosnesc, stelele sclipesc, si-n cale se opresc
Na mesa de doi lai munti
Împlini de arbori fãrã frunzi
Între pietre nearse de soare
În lemne neroditoare
Lîngã tãul fãrã fund
Cu toiag despic cãrare
Ce mã poartã-n hãu de naltã zare
Tes soarele-n cãmasã, în atã fermecatã
Chibzuitã si trufasã, cu gînd drept legatã
Iesi soare din soare
Iesi soare spurcat, iesi soare necurat
Si cu mîndrã sorã lunã,
Leagã cununã, cununã legatã
De horã si soare, din cer pînã-n zare
De dincolo dã cer
Dinapoi de lunã
Din-afar de soare
Dintr-odatã am fãcut înc-o lume nouã
Din nimic!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Un pas adînc, cerul deschide
Si-n hãul w dedesubt,
M-arunc, się soarele mã prinde
Cum muntii jeśli rãsun, soimii jeśli adun,
Codrii jeśli trezesc, liście soptesc,
Oasele trosnesc, stelele sclipesc, si-n, NO jeśli opresc
Na stole doi Lai munti
Împlini w arbori fãrã frunzi
Între pietre nearse dla soare
În lemne neroditoare
Lîngã tãul fãrã fund
Cu toiag despic cãrare
Ce mã poartã-n hãu w naltã zare
Tes soarele-n cãmasã, în do fermecatã
Chibzuitã siebie trufasã, cu gînd drept legatã
Iesi soare din soare
Iesi soare spurcat, iesi soare necurat
Si cu mîndrã sorã lunã,
Leagã cununã, cununã legatã
W horã się soare, din cer pînã-n zare
De dincolo dana cer
Dinapoi w lunã
Din-afar w soare
Dintr-odatã am fãcut înc-lume nouã
Nimic Din!