Neil Diamond — A Mission Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mission Of Love", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
We’ve got to help a friend in need
And nothing is gonna stop us now
Though all the words in the world
Won’t get him the girl
If fate don’t allow
Good love’s a hard thing to lose
It don’t come everyday
We’ve got to find us a way
To save this friend of ours
It’s time to begin our mission of love
Come on now
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Give me an 'L'
N do, dah n do,
Dah n do, dah oh yeah
Sing me an 'O' do do,
Dah do do, dah do do Dah uh huh
'V-E' do n, dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
We’re on a mission of love
And nothing gets in our way
We’ve got to save us a friend
From a furious fate
Before the end of the day
This is a moment of truth
And truth is what we’re about
We got a friend in a hole
We got to help get him out
This is a glorious day
Out on a mission of love, oh yeah
Everybody wants someone to need
Includin' you and me Anytime you deny it You’re only denyin' what’s real
Everybody wants someone that cares
Someone to be theirs
And if you get hurt
Sometimes if never can heal
So just count me in This mission of love
Oh yeah,
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Give me an 'L'
N do, dah n do,
Dah n do, dah oh yeah
Sing me an 'O' do do,
Dah do do, dah do do Dah alright
'V-E' do n, dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
We’re on a mission of love
And nothing gets in our way
We’ve got to save us a friend
From a furious fate
Before the end of the day
This is a moment of truth
And truth is what we’re about
We got a friend in a hole
We got out help get him out
This is a glorious day
We’re on a mission of love
Come on now
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Give me an 'L'
N do, dah n do,
Dah n do, dah oh yeah
Sing me an 'O' do do,
Dah do do, dah do do Dah uh huh
'V-E' do n, dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy pomóc przyjacielowi w potrzebie.
I nic nas teraz nie powstrzyma.
Though all the words in the world
Nie zdobędę dla niego dziewczyny.
If fate don ' t allow
Good love ' s a hard thing to lose
To nie przychodzi codziennie.
We ' ve got to find us a way
By ocalić naszego przyjaciela.
Czas rozpocząć naszą misję miłości.
No dalej.
Dah n do, dah n do,
Dah n do, Dah uh huh
Daj mi "L"
N do, dah n do,
Dah n do, Dah oh yeah
Sing me an' O ' do do,
Dah do do, dah do Dah uh huh
"V-E" do n, dan do N,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
Jesteśmy na misji miłości
And nothing gets in our way
Musimy uratować przyjaciela.
Z wściekłego losu
Przed końcem dnia
To chwila prawdy.
/ Align = "left" /
Mamy przyjaciela w dziurze.
Musimy pomóc go wydostać.
To wspaniały dzień.
Out on a mission of love, oh yeah
Everybody wants someone to need
/ Align = "left" /
Everybody wants someone that cares
Someone to be theirs
A jeśli coś ci się stanie
Sometimes if never can heal
Więc po prostu policz mnie w tej misji miłości
Oh yeah,
Dah n do, dah n do,
Dah n do, Dah uh huh
Daj mi "L"
N do, dah n do,
Dah n do, Dah oh yeah
Sing me an' O ' do do,
Dah do do, Dah do do Dah alright
"V-E" do n, dan do N,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
Jesteśmy na misji miłości
And nothing gets in our way
Musimy uratować przyjaciela.
Z wściekłego losu
Przed końcem dnia
To chwila prawdy.
/ Align = "left" /
Mamy przyjaciela w dziurze.
Wyciągnęliśmy go.
To wspaniały dzień.
Jesteśmy na misji miłości
No dalej.
Dah n do, dah n do,
Dah n do, Dah uh huh
Daj mi "L"
N do, dah n do,
Dah n do, Dah oh yeah
Sing me an' O ' do do,
Dah do do, dah do Dah uh huh
"V-E" do n, dan do N,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love