Neil Diamond — Blue Destiny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Destiny", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
How can I love
If my love doesn’t love only me?
What have I done
To deserve love that never can be?
Once she was just mine alone
Now she’s just someone I’ve known
What can I do To change my blue destiny?
First she decides
That our love will always be true
Next thing I know
She’s runnin' with somebody new
I ask this heart every day
Can there be some other way?
What can I do To change my blue destiny?
There were times
When love was new
And both our hearts were gay
Now, the signs say we’re through
And bound for separate ways
First she decides
That our love will always be true
Next thing I know
You’re runnin' with somebody new
I ask my heart every day
Can there be some other way?
What can I do To change my blue destiny?
Once you were mine
And wanted the whole world to know
Now every time I’m around
You got somewhere to go Still I’d forgive all your lies darlin'
I realize you, only you
Can change my blue destiny
Tłumaczenie tekstu piosenki
"How can I love"
Jeśli moja miłość nie kocha tylko mnie?
What have I done
Zasłużyć na miłość, która nigdy nie będzie?
Kiedyś była tylko moja.
Teraz jest tylko kimś, kogo znam.
Co mogę zrobić, by zmienić moje niebieskie przeznaczenie?
Najpierw decyduje
That our love will always be true
/ Align = "left" /
"She' s runnin 'with somebody new"
Każdego dnia proszę to serce
Może być inny sposób?
Co mogę zrobić, by zmienić moje niebieskie przeznaczenie?
Były czasy
When love was new
I nasze serca były Gejowskie
Znaki mówią, że z nami koniec.
/ Align = "left" /
Najpierw decyduje
That our love will always be true
/ Align = "left" /
You 're runnin' with somebody new
Każdego dnia pytam moje serce.
Może być inny sposób?
Co mogę zrobić, by zmienić moje niebieskie przeznaczenie?
"Once you were mine"
I chciał, żeby cały świat wiedział
Now every time I ' m around
Masz dokąd pójść. wybaczę ci wszystkie twoje kłamstwa, kochanie.
I realize you, only you
Can change my blue destiny