Neil Diamond — I'm Glad You're Here With Me Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Glad You're Here With Me Tonight", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
We’ll there’s no need explaining
It doesn’t really matter anyway
So you let the rain in And being sorry’s not enough to say
And though you’ll never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
Hey babe, the sunshine’s on you
Even though the skies are dark and gray
Well, if I have to miss you
I’d just as soon begin some other day
And though you’ll never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
Out there in the storm
Not everyone is safe and warm
Now the leaves are falling
I guess they didn’t have much more to say
And with the winter calling
It’s gonna be a long and lonely day
And though you’ll never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
Cause out there in the storm
Not everyone is safe and warm
Oh, no And if we never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
If we never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
So glad to have you, babe (stay right here tonight)
So glad baby (oh, no)
(feels like old times)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz się tłumaczyć.
To i tak nie ma znaczenia.
Więc wpuściłeś deszcz i żałowanie nie wystarczy powiedzieć
And though you ' ll never make it right
Cieszę się, że jesteś dziś ze mną.
Hey babe, The sunshine ' s on you
Nawet jeśli niebo jest ciemne i szare
Cóż, jeśli muszę za tobą tęsknić
Chciałbym zacząć kiedy indziej.
And though you ' ll never make it right
Cieszę się, że jesteś dziś ze mną.
Out there in the storm
Nie każdy jest bezpieczny i ciepły.
Teraz opadają liście
Chyba nie mieli nic więcej do powiedzenia.
And with the winter calling
It ' s gonna be a long and lonely day
And though you ' ll never make it right
Cieszę się, że jesteś dziś ze mną.
Cause out there in the storm
Nie każdy jest bezpieczny i ciepły.
Oh, Nie i jeśli nigdy tego nie naprawimy
Cieszę się, że jesteś dziś ze mną.
If we never make it right
Cieszę się, że jesteś dziś ze mną.
"So glad to have you, babe (stay right here tonight)")
So glad baby (oh, no)
(feels like old times)