Neil Diamond — Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing You", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Was a fool with my money
And I lost every dime
And the sun stopped shining
And it rained all time
Oh it did set me back some
But I made it through
But I never get over losing you
Do you know how much mean to me
Should have told you 'cause it’s true
I’d get over losing anything
But I’ll never get over losing you
When you’re young and there’s time
You forget the past
You don’t think that you will but you do
But I know that I don’t have time enough
But I’ll never get over losing you
I’ve been cold, I’ve been hungry
But now for a while, I guess most of my dreams have come true
With that home here around me, no peace do I find
'Cause I’ll never get over losing you
No I’ll never get over losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był głupcem z moimi pieniędzmi.
And I lost every dime
I słońce przestało świecić
I cały czas padało
To mnie trochę opóźniło.
Ale udało mi się.
Ale nigdy nie przeboleję utraty Ciebie.
Wiesz, ile dla mnie znaczy?
Powinienem był ci powiedzieć, bo to prawda.
Pogodzę się z utratą wszystkiego.
Ale nigdy nie przeboleję utraty Ciebie.
When you 're young and there' s time
Zapominasz o przeszłości.
Nie myślisz, że to zrobisz, ale tak jest.
Ale wiem, że nie mam wystarczająco dużo czasu.
Ale nigdy nie przeboleję utraty Ciebie.
Było mi zimno, byłem głodny.
Ale teraz przez jakiś czas, myślę, że większość moich marzeń się spełniła.
Z tym domem wokół mnie, nie znajdę spokoju.
'Cause I' ll never get over losing you
Nie, nigdy nie przeboleję utraty Ciebie.