Neil Diamond — Love Doesn't Live Here Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Doesn't Live Here Anymore", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
How can I stay in this place
All that I see is her face
And every room just seems to haunt me Why would she throw love away
Guess there’s no reason to stay
Maybe it’s time to close the door
Darlin',
Love it doesn’t live here anymore
Why can’t it be like before
I know that she still wants me Tell me why, why did she have to go Love doesn’t live here, I know
I thought our love would go on But somehow she knew all along
That we could never find an answer
Putting an end to our plans
Leaving my heart in my hands
Saying goodbye is such a chore
Darlin',
Love doesn’t live here anymore
Why can’t it be like before
I know that she still wants me Tell me why, why did she have to go Love doesn’t live here
And we had something,
There can be no doubt
Now there’s nothing left to talk about
She’s the one thing I can’t live without
How can I leave it all behind
And how could she throw love away
Guess there’s no reason to stay
Maybe it’s time to close the door
Darlin',
Love doesn’t live here anymore
Why can’t it be like before
I know that she still wants me Tell me why, why did she have to go Love doesn’t live here anymore
Why can’t it be like before
I know that she still wants me Tell me why, why did she have to go Love doesn’t live here,
I know
I know
I know
I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę tu zostać?
Wszystko co widzę to jej twarz.
I każdy pokój wydaje się mnie nawiedzać dlaczego odrzuca miłość
Chyba nie ma powodu, by tu zostać.
Może czas zamknąć drzwi.
Darlin',
Love it doesn ' t live here anymore
Dlaczego nie może być tak jak wcześniej?
I know that she still wants me Tell me why, why did she have to go Love doesn ' t live here, I know
Myślałam, że nasza miłość będzie trwać, ale jakoś wiedziała od początku.
Że nigdy nie znajdziemy odpowiedzi
Zakończenie naszych planów
Zostawiając moje serce w moich rękach
Pożegnanie to taki obowiązek.
Darlin',
Love doesn ' t live here anymore
Dlaczego nie może być tak jak wcześniej?
Wiem, że wciąż mnie chce. powiedz mi dlaczego, dlaczego musiała odejść. miłość tu nie mieszka.
I mieliśmy coś,
Nie ma wątpliwości.
Teraz nie ma już o czym rozmawiać.
Ona jest jedyną rzeczą, bez której nie mogę żyć.
How can I leave it all behind
I jak mogła odrzucić miłość
Chyba nie ma powodu, by tu zostać.
Może czas zamknąć drzwi.
Darlin',
Love doesn ' t live here anymore
Dlaczego nie może być tak jak wcześniej?
Wiem, że wciąż mnie chce. powiedz mi dlaczego, dlaczego musiała odejść. miłość już tu nie mieszka.
Dlaczego nie może być tak jak wcześniej?
Wiem, że wciąż mnie chce. powiedz mi dlaczego, dlaczego musiała odejść. miłość tu nie mieszka.,
Wiem.
Wiem.
Wiem.
Wiem.