Neil Diamond — Turn Down The Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Down The Lights", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
I’ve been up, I’ve been down
I’ve been so turned around
That I’ve seen my fate
In the eyes of others
I’ve been high, I’ve been low
But there’s one thing I know
There’s a lot to give
When we give to each other
So I bring you my song
Hoping you’ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let’s just be together tonight
And turn down the lights
First we’re here, then we’re gone
But the music plays on From the heart of one
To the heart of another
It’s goodnight, not goodbye
We’re just done for awhile
We’ll be back again
With some new things discovered
And we’ll bring you our song
Hoping you’ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let’s just be together tonight
Come turn down the lights
So I bring you my song
Hoping you’ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let’s just be together tonight
Turn up the love
Bring out the memories
You and I could share them all night
So turn down the lights
Turn down the lights
Turn down the lights
Turn down the lights
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been up, I' ve been down
I ' ve been so turned around
Że ujrzałem swój los
W oczach innych
I 've been high, I' ve been low
Ale jest jedna rzecz, którą wiem
There ' s a lot to give
Kiedy dajemy sobie nawzajem
So I bring you my song
Hoping you ' ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let ' s just be together tonight
I wyłącz światła.
Najpierw tu jesteśmy, potem już nas nie ma.
Ale muzyka gra dalej z serca jednego
To the heart of another
"It' s goodnight, not goodbye"
Skończyliśmy na chwilę.
We ' ll be back again
Z odkrytymi nowymi rzeczami
And we ' ll bring you our song
Hoping you ' ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let ' s just be together tonight
Come turn down the lights
So I bring you my song
Hoping you ' ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let ' s just be together tonight
Turn up the love
Bring out the memories
Możemy się nimi dzielić całą noc.
Więc zgaś światło.
Turn down the lights
Turn down the lights
Turn down the lights