Neil Finn — Astro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astro", wykonawca: Neil Finn.
Tekst piosenki
You weightless astronaut
You sunset diving bird
You’re cool wind set upon the branches of a tree
You’re holding my attention
You are my first impression
And I can recognise the light that I’ve been given
One day they will discover you
Low cloud moving across the sky
One day they will uncover you
Young girl
Wash the sleet out of your eye
Dust on my piano
Wool rest never sleeping
All your best one-liners borrowed from a film
The thing that gets to me is
How you’re never free, and
How the spirit yearns
Your body is a prison
One day they will discover you
Low cloud moving across the sky
One day they will uncover you
The thing that gets to me
Is how you’re never free
And how the spirit yearns
Your body is a prison
Bright as her eyes
Wide in the night
Why can’t you see me?
Come with the wind
Time to begin
There’ll be no compromise
When all you want is wrapped around you
As those saints preserve us when we’re dying
To pick us up from where we’re lying
One day they will discover you
One day they will uncover you
Bright as her eyes
Wide in the night
They will discover you
They will discover you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty nieważki astronauto.
Ty sunset diving bird
Jesteś zimnym wiatrem na gałęziach drzewa
Przykuwasz moją uwagę.
You are my first impression
I mogę rozpoznać światło, które mi dano
Pewnego dnia Cię odkryją.
Niskie chmury poruszające się po niebie
Pewnego dnia Cię odkryją.
Young girl
Umyj mu oczy.
Dust on my piano
Wool rest never sleeping
/ Align = "left" / Linear
To, co mnie wkurza, to
Jak nigdy nie jesteś wolny, i
Jak duch tęskni
Twoje ciało jest więzieniem.
Pewnego dnia Cię odkryją.
Niskie chmury poruszające się po niebie
Pewnego dnia Cię odkryją.
The thing that gets to me
To jak nigdy nie jesteś wolny
I jak duch tęskni
Twoje ciało jest więzieniem.
Bright as her eyes
Wide in the night
Dlaczego mnie nie widzisz?
Come with the wind
Czas zacząć
Nie będzie kompromisu.
When all you want is wrapped around you
As those saints preserved us when we ' re dying
By zabrać nas z miejsca, w którym leżemy.
Pewnego dnia Cię odkryją.
Pewnego dnia Cię odkryją.
Bright as her eyes
Wide in the night
Odkryją Cię.
Odkryją Cię.