Neil Finn — Paradise (Wherever You Are) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise (Wherever You Are)", wykonawca: Neil Finn.

Tekst piosenki

endless travel, can’t remember
where I’ve been
lying in this hammock, feeling tragic
like the ones you hear so much about
can’t wait to tell you what I’ve seen
skim the water, South Atlantic
ocean grey
always searching for his mate
lonely albatross cannot find them
the ones you care so much about
they’re lost and you’re losing
your way
too much pressure, gin and tonic water
they’ll forget you, the ones you care
so much about
they’ll surrender to the need
Paradise wherever you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

niekończące się Podróże, nie pamiętam
where I ' ve been
leżąc w tym hamaku, czując się tragicznie.
jak te, o których tyle się słyszy
nie mogę się doczekać, by ci powiedzieć, co widziałem.
skim the water, Południowy Atlantyk
ocean szary
zawsze szuka partnera.
samotny Albatros nie może ich znaleźć.
te, na których tak ci zależy
oni są zgubieni, a ty przegrywasz.
your way
za duże ciśnienie, gin z tonikiem
zapomną o tobie, o tych, których Ci zależy.
"so much about"
poddadzą się potrzebie.
Paradise wherever you are