Neil Halstead — Driving With Bert tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driving With Bert", wykonawca: Neil Halstead.

Tekst piosenki

What’s on your mind?
It takes a while to bring ya down, yeah
And all you wanna say
Is how the sky just made you feel fine
Music for your head, love is for your pain
Drugs for when you’re lonely
Polish for your nails
Laughter for the morning
Your time for life, your time for love
What’s it today
That makes the world seem so far away?
If we drove like this for years
I know I’d never feel this close again
You ask me if I’m kind, decided I was fine
You said I smoked for England
I said you missed the point
Your cigarette is burning
'Cause I don’t have the sense to turn around
La la la la Dreams on the road
When you know what you’ve got yeah
So fine for a while
Soon I know you’ll have to leave again
But if we take our time
Who knows what we’ll find
Sapphire for the morning
Dreams for the night, days full of laughter
Days full of joy we might find
Dreams on your mind
It takes a while to bring ya down yeah
And all you wanna say
Is what you got and where you going
Music for your head, love is for your pain
Drugs for when you’re lonely
Polish for your nails
Laughter for the morning
Your time for life, your time for love
La la la la

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co ci chodzi po głowie?
It takes a while to bring ya down, yeah
And all you wanna say
To jak niebo sprawiło, że czujesz się dobrze
Music for your head, love is for your pain
"Drugs for when you 're lonely"
Polerowanie paznokci
Laughter for the morning
Twój czas na życie, twój czas na miłość
What ' s it today
To sprawia, że świat wydaje się tak odległy?
Gdybyśmy jeździli tak przez lata
I know I ' d never feel this close again
Pytasz, czy jestem miły, uznałeś, że nic mi nie jest.
Powiedziałeś, że paliłem dla Anglii.
Powiedziałem, że nie zrozumiałeś.
Twój papieros się pali
'Cause I don' t have the sense to turn around
La la La La Dreams on the road
When you know what you ' ve got yeah
Tak dobrze przez jakiś czas.
Wkrótce wiem, że znów będziesz musiał odejść.
But if we take our time
Who knows what we ' ll find
Sapphire for the morning
Dreams for the night, days full of laughter
Dni pełne radości możemy znaleźć
Dreams on your mind
It takes a while to bring ya down yeah
And all you wanna say
Is what you got and where you going
Music for your head, love is for your pain
"Drugs for when you 're lonely"
Polerowanie paznokci
Laughter for the morning
Twój czas na życie, twój czas na miłość
La la la la