Neil Sedaka — Anywhere You're Gonna Be (Leba's Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anywhere You're Gonna Be (Leba's Song)", wykonawca: Neil Sedaka.
Tekst piosenki
As if you think that you could run away and I would never find you.
You take the covers and you pull them past your eyes so they can’t blind you.
You can run across a meadow,
Sail upon the deep blue sea,
Don’t you know that I would travel
Anywhere you’re gonna be.
Don’t try to hide away 'cause I’ll be anywhere you’re gonna be.
Hide in the sky away and I’ll be anywhere you’re gonna be.
When you’re down and feelin' lonely, so lonely,
You can always count on me,
Don’t you know that I’ll come runnin'
Anywhere you’re gonna be.
Rest yourself upon my pillow,
Hold my hand and say my name.
I will always stay beside you,
It’ll always be the same.
Don’t try to hide away 'cause I’ll be anywhere you’re gonna be.
Hide in the sky away and I’ll be anywhere you’re gonna be,
I’ll be anywhere you’re gonna be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że możesz uciec, a ja nigdy cię nie znajdę.
Bierzesz kołdry i wyciągasz je przed oczy, żeby nie mogły cię oślepić.
Przez łąkę można biegać,
Sail upon the deep blue sea,
Czy nie wiesz, że mógłbym podróżować
Gdziekolwiek będziesz.
Nie próbuj się ukrywać, bo będę tam, gdzie ty.
Ukryj się w niebie, a ja będę tam, gdzie ty.
When you 're down and feelin' lonely, so lonely,
Zawsze możesz na mnie liczyć.,
# Don't you know that I 'll come runnin' #
Gdziekolwiek będziesz.
Spocznij na mojej poduszce.,
Potrzymaj mnie za rękę i powiedz moje imię.
Zawsze będę przy tobie.,
Zawsze będzie tak samo.
Nie próbuj się ukrywać, bo będę tam, gdzie ty.
Ukryj się w niebie, a ja będę tam, gdzie Ty będziesz.,
Będę tam, gdzie ty.