Neil Young — Big Green Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Green Country", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Across the plain
flew the lone grey rider
Leather bag
pounding on his back
Above the clouds the moon
was climbing higher
A pack of wolves wanted
their money back
With folded arms
the chief stood watching
Painted braves
slipped down the hill
In his ears
the spirit talking
As they closed in For an easy kill
At the house
the door was wide open
Wind blew
curtains off the rod
She was waiting and hoping
She was praying to her god
He was luckier than most men
He was barely in his prime
As she stood there
in the doorway
Her long dress flowing
Would he make it this time
Over the hill
in the big green country
That’s the place where
the cancer cowboy rides
Pure as the driven snow
before it got him
Sometimes I feel like
he’s all right
Sometimes I feel
like a piece of paper
Sometimes I feel
like my own name
Sometimes I feel
different later
Sometimes I feel
I feel just the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Across the plain
/ align = "left" /
Skórzana torba
/ align = "left" /
Nad chmurami księżyc
wspinał się wyżej.
Poszukiwana wataha wilków
ich pieniądze z powrotem
Ze złożonymi ramionami
szef stał i patrzył.
Painted braves
slipped down the hill
W jego uszach
The spirit talking
/ Align = "left" /
W domu
drzwi były szeroko otwarte.
Wiał wiatr
/ align = "left" /
Czekała i miała nadzieję
Modliła się do swojego boga.
Miał więcej szczęścia niż większość mężczyzn.
Był ledwie w kwiecie wieku.
Gdy tam stała
in the doorway
/ Align = "left" /
Czy tym razem mu się uda?
Over the hill
in the big green country
To miejsce, gdzie
the cancer Cowboy rides
Pure as the driven snow
zanim go dopadło.
Czasami czuję, że
nic mu nie jest.
Sometimes I feel
jak kawałek papieru
Sometimes I feel
like my own name
Sometimes I feel
inne
Sometimes I feel
I feel just the same