Neil Young — Flying On The Ground Is Wrong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flying On The Ground Is Wrong", wykonawca: Neil Young.

Tekst piosenki

Is my world not falling down
I’m in pieces on the ground
And my eyes aren’t open
And I’m standing on my knees
But if crying and holding on And flying on the ground is wrong
Then I’m sorry to let you down,
But you’re from my side of town
And I miss you.
Turn me up or turn me down
Turn me off or turn me round
I wish I could have
met you in a place
Where we both belong
But if crying and holding on And flying on the ground is wrong
Then I’m sorry to let you down,
But you’re from my side of town
And I miss you.
Sometimes I feel
like I’m just a helpless child
Sometimes I feel like a kid.
But baby, since I have changed
I can’t take nothing home.
City lights at a country fair
Never shine but always glare
If I’m bright enough to see you,
You’re just too dark to care.
But if crying and holding on And flying on the ground is wrong
Then I’m sorry to let you down,
But you’re from my side of town
And I miss you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Is my world not falling down
Jestem w kawałkach na ziemi.
A moje oczy nie są otwarte.
And I ' m standing on my knees
Ale jeśli płacz, trzymanie się i latanie na ziemi jest złe
Więc przepraszam, że cię zawiodłem.,
Ale jesteś z mojej strony miasta.
I tęsknię za tobą.
Turn me up or turn me down
Turn me off or turn me round
Chciałbym móc
met you in a place
Where we both belong
Ale jeśli płacz, trzymanie się i latanie na ziemi jest złe
Więc przepraszam, że cię zawiodłem.,
Ale jesteś z mojej strony miasta.
I tęsknię za tobą.
Sometimes I feel
jakbym był bezbronnym dzieckiem.
Czasami czuję się jak dziecko.
But baby, since I have changed
Nie mogę nic zabrać do domu.
Światła miasta na jarmarku wiejskim
Never shine but always glare
If I ' m bright enough to see you,
Jesteś zbyt mroczny, żeby cię to obchodziło.
Ale jeśli płacz, trzymanie się i latanie na ziemi jest złe
Więc przepraszam, że cię zawiodłem.,
Ale jesteś z mojej strony miasta.
I tęsknię za tobą.

Teledysk do piosenki Flying On The Ground Is Wrong (Neil Young)