Neil Young — Motion Pictures (For Carrie) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Motion Pictures (For Carrie)", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Motion pictures on my TV screen
A home away from home and I’m livin' in between
But I hear some people
Have got their dream, I’ve got mine
I hear the mountains are doin' fine
Mornin' glory is on the vine
And the dew is fallin', the ducks are callin'
Yes, I’ve got mine
Well, all those people, they think they got it made
But I wouldn’t buy, sell, borrow or trade
Anything I have to be like one of them
I’d rather start all over again
Well, all those headlines, they just bore me now
I’m deep inside myself but I’ll get out somehow
And I’ll stand before you and I’ll bring a smile to your eyes
Motion pictures, motion pictures
Tłumaczenie tekstu piosenki
Motion pictures on my TV screen
A home away from home and I 'm livin' in between
Ale słyszałem, że niektórzy ludzie
* Have got their dream, I ' ve got mine *
Słyszałem, że góry mają się dobrze.
Mornin ' glory is on the vine
And the dew is fallin', the ducks are callin'
Tak, mam swoje.
Wszyscy ci ludzie myślą, że to zrobili.
Ale nie kupuję, nie sprzedaję, nie pożyczam ani nie handluję.
Muszę być jak jeden z nich.
Wolałbym zacząć wszystko od nowa.
Wszystkie te nagłówki mnie nudzą.
Jestem głęboko w sobie, ale jakoś się wydostanę.
I stanę przed tobą i przynoszę uśmiech do Twoich oczu
Motion pictures, motion pictures