Neïmo — From Scratch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Scratch", wykonawca: Neïmo.
Tekst piosenki
Sometimes, I think that all is vain
Some days, I feel that all is pain
From scratch, we outta start it again
From now, we’ll run the race in this lane
Am I out of line?
I don’t mind
Out of line
All the time
Sometimes, my mind gets so confused
I know I often blow a fuse
When I get all these questions and doubts
Sometimes it’s hard to figure it out
Out of line
I don’t mind
Out of line
All the time
Why are always we the ones to walk through that maze?
We get lost inside it; help us go through that stage
Sick and tired of having to rewrite our music in our brains
And I’m sick and tired of hearing you criticize
We’re starting all over again
Sometimes, I think that all is vain
Some days, I feel that all is pain
From scratch, we outta start it again
From now, we’ll run the race in this lane
Sick and tired of having to rewrite our music in our brains
And I’m sick and tired of hearing you analyze
We’re starting all over again
(Thanks to camille for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami myślę, że wszystko jest próżne.
Czasami czuję, że wszystko jest bólem.
From scratch, we outta start it again
Od teraz będziemy ścigać się tym pasem.
Przesadziłem?
I don ' t mind
Out of line
Cały czas
Czasami, mój umysł jest taki zmieszany.
I know I often blow a fuse
Kiedy mam te wszystkie pytania i wątpliwości
Czasem trudno to rozgryźć.
Out of line
I don ' t mind
Out of line
Cały czas
Dlaczego to my zawsze przechodzimy przez ten labirynt?
Zgubimy się w środku, pomóżcie nam przejść przez ten etap.
Mam dość pisania muzyki na nowo w naszych mózgach.
I mam dość słuchania jak krytykujesz
Zaczynamy od nowa.
Czasami myślę, że wszystko jest próżne.
Czasami czuję, że wszystko jest bólem.
From scratch, we outta start it again
Od teraz będziemy ścigać się tym pasem.
Mam dość pisania muzyki na nowo w naszych mózgach.
I mam dość słuchania twojej analizy.
Zaczynamy od nowa.
(Dzięki camille za te teksty)