Nek — Al menos ahora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al menos ahora", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Si no quieres fiarte, al menos óyeme
Permanecer hostiles no sirve a ti ni a mi.
No quiero interrogarte, reprocharte nada hoy,
Yo más bien estoy buscando donde estás, quién soy.
Al menos ahora
Hablamos a solas.
Al menos ahora, nos miramos sin volver la cara
las dudas, los hechos, me explotan contra el pecho.
Será que estamos hartos de nuestro mal humor
la lista de defectos que hicimos tú y yo.
Olvida los temores de un problema que no fue
dame el tiempo de aclararte todos tus porqués…
Al menos ahora
Hablamos a solas.
Al menos ahora, nos miramos sin volver la cara
las dudas, los hechos, me explotan contra el pecho.
Y yo aquí esta noche
Tras de un sí que no sale.
Al menos ahora, nos miramos sin volver la cara
Al menos ahora, ten dan ganas de entregarte toda
Y es aquí cuando y donde,
gritarás tú mi nombre.
Si no quieres fiarte, al menos óyeme
permanecer hostiles no sirve a ti ni a mí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie chcesz ufać, przynajmniej mnie posłuchaj.
Bycie wrogim nie ma sensu ani dla ciebie, ani dla mnie.
Nie chcę cię dziś wypytywać. ,
Raczej Szukam, gdzie jesteś, kim jestem.
Przynajmniej teraz
Rozmawialiśmy na osobności.
Przynajmniej teraz patrzymy na siebie bez odwracania twarzy.
wątpliwości, fakty wybuchają mi w piersi.
To będzie to, że jesteśmy zmęczeni naszym złym nastroju
lista niedociągnięć, które ty i ja zrobiliśmy.
Zapomnij o obawach związanych z problemem, który nie był
daj mi czas na wyjaśnienie wszystkich Twoich powodów.…
Przynajmniej teraz
Rozmawialiśmy na osobności.
Przynajmniej teraz patrzymy na siebie bez odwracania twarzy.
wątpliwości, fakty wybuchają mi w piersi.
I Jestem tu dziś wieczorem.
Po tak nie wychodzi.
Przynajmniej teraz patrzymy na siebie bez odwracania twarzy.
Przynajmniej teraz, bądź gotów dać Ci wszystko
I to tutaj, kiedy i gdzie,
wykrzykniesz moje imię.
Jeśli nie chcesz ufać, przynajmniej mnie posłuchaj.
bycie wrogim nie ma sensu ani dla ciebie, ani dla mnie.