Nek — Dime porqué tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime porqué", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Me sorprendo otra vez
buscando en tus besos
algo que nos rob
el paso del tiempo
duele ver en tus ojos
la tristeza que esconde el corazn
el amor que inventamos se escap como un ladrn
dime, dime, dime que fu de la pasin
dime, dime, dime porqu
se nos rompi
hoy me abraza la soledad
contigo a mi lado
y presiento que hay un adis … en tu voz
que te puedo contar
si todo ya es nada
el olvido no sabe nunca volver hacia atrs
el otoo derrama
hojas secas en nuestra habitacin
la rutina es quin mueve
las agujas del reloj
dime, dime, dime qu fu de la pasin
dime, dime, dime porqu
se nos rompi
entre tus caderas yo perdi mil guerras
y en tus labios sabios aprendi a soar
ah, se nos fu lo que fuimos ayer
ah, t y yo
nafragos de un sueo que nos rompe el corazn
dnde estuvo el error
cual fu el silencio
que se hizo eterno entre los dos
como un lamento
mis palabras te buscan
pero t andas tan lejos ya de mi
que no alcanzo a contarte
que no s vivir sin ti dime, dime, dime qu fu de la pasin
dime, dime, dime porqu
se nos quebr
dime, dime qu har
con mi dolor
dime, dime, dime porqu
dime, dime, porqu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się dziwię.
patrząc w twoje pocałunki,
coś, co ukradliśmy.
z biegiem czasu
boli cię widzieć w twoich oczach.
smutek, który ukrywa serce
miłość, którą wymyśliliśmy, wymyka się jak szczekanie.
powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, co Fu De La Pasin
powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi dlaczego
jesteśmy spłukani.
dzisiaj jestem sam.
z Tobą obok mnie.
i czuję, że w twoim głosie jest Adis.
cóż mogę ci powiedzieć.
jeśli wszystko jest już niczym,
zapomnienie nigdy nie wie, jak wrócić do atrs
otoo rozlewa
suche liście w naszym pokoju
rutyna Quinn porusza się
zgodnie z ruchem wskazówek zegara
powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi ku Fu De La Pasin
powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi dlaczego
jesteśmy spłukani.
między twoimi biodrami przegrałem tysiąc wojen,
i w Twoich mądrych ustach nauczyłem się szybować.
Wyszliśmy tym, kim byliśmy wczoraj.
T. i ja.
nafragos ze snu, który łamie nam serca.
dnde był błąd
co za cisza
który stał się wieczny między nimi
jak płacz.
moje słowa cię szukają.
ale jesteś już tak daleko ode mnie.
że nie mogę ci powiedzieć.
co nie żyć bez ciebie powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, co Fu De La Pasin
powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi dlaczego
jesteśmy załamani.
powiedz mi, ku har.
z moim bólem,
powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi dlaczego
powiedz mi, powiedz mi, ponieważ