Nek — Semplici emozioni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Semplici emozioni", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Perchè lo vivi ancora
Perchè lo senti ancora
Non puoi fermarlo ora
Non puoi fermarlo mai mai mai mai mai
Giorni settimane notti senza luna tra il lavoro i sogni e un brivido alla
schiena e tu eri senza catene ad annusare il mondo per sentirti viva
Persi tra gli oggetti persi tra negli sguardi persi nei risvegli e nelle notti
folli e poi è già ora di andare ti prego non partire
Perchè ti voglio ancora
Perchè io vivo ancora
Perchè ci credo ancora
Correvamo a piedi nudi sulla sabbia tutto il cielo intorno nuvole nell’alba ed io quasi avevo paura paura di sentirmi
Così vivo vivo
Semplici emozioni vive sulla pelle tutte le risposte in una corsa folle e tu che dicevi amore è solo una parola
Ma io ci credo ancora ma io lo vivo ancora perchè ricordo ancora.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo wciąż żyjesz.
Bo wciąż to czujesz.
Nie możesz go teraz powstrzymać
Nigdy go nie powstrzymasz.
Dni tygodnia bezksiężycowe noce między wymarzoną pracą a dreszczykiem emocji
a Ty wąchałeś świat bez łańcuchów, by poczuć się żywym.
Zagubieni wśród przedmiotów zagubionych między spojrzeniami zagubionymi w przebudzeniach i nocach
szaleni, a potem nadszedł czas, aby iść, proszę, nie wyjeżdżaj
Bo wciąż cię pragnę.
Bo wciąż żyję.
Bo wciąż w to wierzę.
Biegaliśmy boso po piasku, całe niebo wokół chmur o świcie i prawie bałem się, że usłyszę
Tak żyję.
Proste emocje żyją na skórze wszystkie odpowiedzi w szalonym wyścigu, a Ty powiedziałeś, że miłość to tylko słowo
Ale wciąż w to wierzę, ale wciąż żyję, ponieważ wciąż pamiętam.