Nek — Todo de tì tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo de tì", wykonawca: Nek.
Tekst piosenki
Vorrei non fermarmi di baciarti
E farlo ore ed ore senza far rumore
Dentro un ascensore o magari qui davanti a un film
E sentire la tua mano che mi tocca
Piano piano fino ad arrivare
A fare tanto amore quanto questo corpo mio ne ha
E svegliarmi la mattina
Per vederti nuda lí in cucina bambolina
E possedere ogni tuo respiro
Ogni tuo sospiro insomma
Tutto di te
Tutto di te
Tutto di te
Insomma tutto di te
Vorrei non vederti mai soffrire
E voglio poter dire che la vita e bella
Ma non e abbastanza lunga per chi ama come me
Amo e non ne posso fare a meno
Quindi tu sei tutto quello che io chiedo
E del mondo fuori non mi importa
E non essite più
Spero solo di non farmi male a forza di sognare, a forza di sognare
Ma spero tanto in ogni tuo sorriso
In ogni tuo respiro insomma
Tutto di te
Tutto di te
Tutto di te
Insomma tutto di te… solo te
Tutto di te
Tutto di te
Insomma tutto di te
Io non ho più voglia di parlare
Le parole a volte fanno solo del rumore
Preferisco fare ore ed ore insieme a te
A te con le tue mani
A te che te abbandoni
Dentro a questo abbraccio pieno di emozione
A tutto quello che gia e
E che sarà
A tutto di te
Tutto di te
Tutto di te
Insomma tutto di te… solo te
Tutto di te
Tutto di te
Insomma tutto di te… solo di te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę przestać cię całować.
I robić to godzinami i godzinami bez hałasu
W windzie, a może tutaj przed filmem
I czuć, jak twoja ręka mnie dotyka.
Powoli, aż pojawi się
Zrobić tyle miłości, ile to moje ciało ma
I obudzić się rano
Aby zobaczyć cię nago w kuchni
I posiadać każdy oddech
Każde Twoje westchnienie
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Krótko mówiąc, wszystko o Tobie
Chcę, żebyś nigdy nie cierpiała.
I chcę powiedzieć, że życie jest piękne.
Ale to nie jest wystarczająco długo dla tych, którzy kochają jak ja
Kocham i nie mogę się bez tego obejść
Więc tylko o Ciebie proszę.
A świat poza Mną nie obchodzi.
I nie jedz więcej
Mam tylko nadzieję, że nie zaszkodzi mi zmusić do snu, zmusić do snu
Ale mam nadzieję na każdy twój uśmiech.
W każdym oddechu
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Mam na myśli wszystko o Tobie ... tylko Ty.
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Krótko mówiąc, wszystko o Tobie
Nie chcę więcej rozmawiać.
Słowa Czasami po prostu hałasują
Wolę robić z Tobą zegary i Zegarki
Do ciebie własnymi rękami
/ Align = "left" /
W tym uścisku pełnym emocji
Do wszystkiego, co już i
I co się stanie
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Mam na myśli wszystko o Tobie ... tylko Ty.
Wszystko o Tobie
Wszystko o Tobie
Mam na myśli wszystko o Tobie ... tylko o Tobie.