Nekfeu — Besoin de sens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Besoin de sens", wykonawca: Nekfeu.
Tekst piosenki
Hors de contrôle, tel est mon tempérament
Fuck le bon rôle, j’reste là où j’enterre un membre
Demain, nous transcendant peu
On s’demande ce qu’on doit rendre à Dieu
Alors on le rend à la vie, on a le moral à vide
C’est pour ça qu’les inspis pleuvent bien avant le Pan Piper
C’est pour ceux qui parlent très peu qui avancent et ont si peur
Petit, à force tu t’y perds, on apprend tout étant tits-pe
La question est d’anticiper, on apprend tout étant tits-pe
Même en étant dissipé, le single tu l’aimes quand il pète
Ça ne fait que quintupler, t’as un gain même quand tu perds
L’expérience de quelqu’un du bled ouais ma tête n’est pas d’humeur
Je n’fais que donner du mien, ils ne font que des rumeurs
Besoin de sens
Sinon qui va stopper les effusions de sang?
Des parcelles de pensées, des fusions de sang
Ceux qui n’ont rien à perdre ont besoin de sens
L’indécence dès la naissance est un bidon d’essence
Tous mes anges sont partis quand mes démons se révoltèrent
J’suis une balle perdue pas le revolver je tire que sur la verdure
J’ai juste besoin que les mauvais jours passent comme l’hiver
J’suis pas à contresens, j’ai pris le bon mais peut être à l’envers
On se plaint du vacarme, c’est aussi nous qui l’orchestrons
Heureusement que j’ai l’son car sinon chaque jour je pense à mes gavas qui se posent toujours ce genre de questions:
«Qu'est-ce que j’vais faire de ma vie ?»
J’ai bientôt 30 piges, j’suis dans le tiekson
Peu d’actes précis et tant de pression
Car on se dit qu’il faut qu’on atteigne le sommet
Qu’il y ait nos noms tout en haut d’un building
Mais pour l’instant c’est juste le rez-de-chaussée
Faire du biff avant de faire des gosses
Comment kiffer quand tu ne fais que bosser?
T’as l’impression qu’on te met de côté
Tu vesqui le daron qui essaye de causer
Lui-même sait que c’est pas facile de faire des lovés
Tous mes anges sont partis quand mes démons se révoltèrent
J’suis une balle perdue pas le revolver je tire que sur la verdure
J’ai juste besoin que les mauvais jours passent comme l’hiver
J’suis pas à contresens, j’ai pris le bon mais peut-être à l’envers
Besoin de … besoin de sens
Besoin de … Framal
Besoin de … Jazzy Bazz
Besoin de sens
Feu Feu Feu
Personne ne vole plus que le maire
Mais c’est toujours les miens qu’on descend
Les jeux de lumières dans le ciel, rendent les nuages incandescents
Les flics butent en toute impunité
Y’a plus cette putain d’unité
Ils appellent au boycott
Quand j’sors ma plume, pour dépeindre une idée
Nostalgique sur des samples de jazz
Que reste t-il de l’exemple du Che
Des ONG dans les zones danger
Et le pillage de l’Afrique s’entretient
C’est le piège du fric
C’est l’histoire du diable
Et nous on a que nos vies
Ils veulent relancer l'économie, désastre écologique
Pardonnez moi d'être plus émotif que logique
Quand la nuit tombe j’ai parfois dit des conneries
Je prends le risque
Les médias me calomnient
J’peux pas me taire face aux injustices que l’on nie en Palestine
Il faut stopper les colonies
Sinon qui va stopper les effusions de sang?
Des parcelles de pensées, des fusions de sang
Ceux qui n’ont rien à perdre ont besoin de sens
L’indécence dès la naissance est un bidon d’essence
L’Entourage, et tous les kickeurs
Que tu connais comme nous
Cheff Gee, Deen Burbigo
L’homme Fonk', toujours dans les papelards
S-Croums, Fianeso
Candy Cotton
XXX box
Grande Ville, Seine Zoo Records
On arrive énervés
XXX et Leïla
Edrito
C’est ça ton problème
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poza kontrolą, taki jest mój temperament
Pieprzyć właściwą rolę, zostaję tam, gdzie chowam kutasa
Jutro pokonamy niewiele
Zastanawiamy się, co powinniśmy zwrócić Bogu
Potem przywracamy go do życia, mamy morale na próżno
Właśnie dlatego inspektorzy płaczą na długo przed Panem Piperem
To dla tych, którzy mówią bardzo mało, którzy idą naprzód i tak się boją
Mały, kiedy się w nim zgubisz, dowiemy się wszystkiego, co wiesz.
Chodzi o to, aby przewidzieć, uczymy się wszystkiego, będąc cycki-ne
Nawet będąc rozproszonym, singiel lubisz, gdy pierdzi
To tylko pięć razy, masz wygraną, nawet gdy przegrywasz
Doświadczenie kogoś z bled tak moja głowa nie jest w nastroju
Ja tylko oddaję swoje, oni tylko plotkują.
Potrzeba sensu
Inaczej kto powstrzyma rozlew krwi?
Fabuła
Ci, którzy nie mają nic do stracenia, potrzebują sensu
Nieprzyzwoite od urodzenia-kanister z benzyną
Wszystkie moje anioły odeszły, gdy powstały moje demony
Jestem zabłąkaną kulą, a nie rewolwerem, strzelam tylko do zieleni.
Potrzebuję tylko, aby złe dni minęły jak zima
Nie mam nic przeciwko, wziąłem właściwy, ale może wręcz przeciwnie
Narzekamy na hałas, organizujemy go również
Dobrze, że mam dźwięk, ponieważ w przeciwnym razie każdego dnia myślę o moich gavach, którzy zawsze zadają takie pytania:
"Co zrobię ze swoim życiem ?»
Mam 30 gołębi, jestem w tiksonie.
Mało precyzyjnych działań i tyle presji
Ponieważ uważamy, że powinniśmy osiągnąć szczyt
Niech nasze nazwiska znajdą się na szczycie budynku.
Ale na razie to tylko pierwsze piętro
Zrób Biff przed zrobieniem dzieci
Co się dzieje, gdy tylko pracujesz?
/ Align = "left" /
Wzywasz Darona, który próbuje go wezwać.
On sam wie, że nie jest łatwo zrobić kochanków
Wszystkie moje anioły odeszły, gdy powstały moje demony
Jestem zabłąkaną kulą, a nie rewolwerem, strzelam tylko do zieleni.
Potrzebuję tylko, aby złe dni minęły jak zima
Nie mam nic przeciwko, wziąłem właściwy, ale może do góry nogami
Potrzebny ... potrzebujemy znaczenia
Potrzebny ... Framal
Potrzebny ... Jazzy Buzz
Potrzeba sensu
Ogień Ogień
Nikt nie kradnie więcej niż burmistrz
Ale i tak schodzimy na dół.
Gry światła na niebie, sprawiają, że chmury są gorące
Policjanci piją bezkarnie
Jest więcej, ta dziwka bloku
Wzywają do bojkotu
Kiedy wyjmuję pióro, aby przedstawić pomysł
Nostalgia za wzorcami jazzowymi
Co pozostaje z przykładu che
Organizacje pozarządowe w strefach zagrożenia
I grabież Afryki
To pułapka na pieniądze.
To jest historia diabła
I mamy tylko nasze życie
Chcą ożywić gospodarkę, katastrofę ekologiczną
Przepraszam, że jestem bardziej emocjonalny niż logiczny
Kiedy zapada noc, czasami mówię bzdury.
Zaryzykuję.
Media mnie oczerniają.
Nie mogę milczeć w obliczu niesprawiedliwości, której odmawia się w Palestynie
Musisz zatrzymać rozliczenia
Inaczej kto powstrzyma rozlew krwi?
Fabuła
Ci, którzy nie mają nic do stracenia, potrzebują sensu
Nieprzyzwoite od urodzenia-kanister z benzyną
Otoczenie i wszyscy Kickers
Co wiesz, jak my
Deen Burbigo
Człowiek Fonk', wciąż w papelardach
S-Croums, Fianeso
Candy Cotton
XXX-box
Duże Miasto, Sekwana Zoo Rekordy
Przychodzimy zdenerwowani.
XXX i Layla
Edrito
Twój problem.