Nekfeu — CFA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "CFA", wykonawca: Nekfeu.
Tekst piosenki
La rue dit que j’suis un artiste car j'évolue entre quinte et sol
Peut-être que je suis Black mais je ne laverai aucun de tes sols
La rue dit que j’suis un artiste car j'évolue entre quinte et sol
Peut-être que je suis Black mais je ne laverai aucun de tes sols
Nous c’est Paris, zinc, évitons les comparatifs
On parle mal, on parle actif, on tient leur feumeu par les tifs
Un couteau sous la gorge, j’fais une fixette sur la Porsche
J’veux la villa sur la Corse, aucun tatouage sur le torse
On aime la peau des femmes, leur dispenser des corps à corps
Devant elles ou devant les flics, toutes nos versions sont raccords
J’ai pas peur de la bataille: tu sors les balles, je sors le 'proof
Personne au-dessus de Dieu, va vérifier, l’histoire le prouve
Les amis suffisent, pas besoin de strass, pas besoin de couv'
Mais ta groupie nous suce bien parce que, ma foi, elle ressent le groove
Nos papas veulent se la couler douce, nos mamas gagner les lotos
Nous on veut cabrer les motos, pourquoi pas cramer les autos?
Pourquoi faisons la guerre comme jadis en RFA?
Parce que 1 euro, mon frère, vaut 650 CFA
Ok, my nigga
Veni vidi vici, on veut visiter les Fidjis
Cocktail à base de litchis afin d’oublier les litiges
Dès qu’on arrive les bitches nous suivent comme les vigiles
S.Pri, Nekfeu, Richie, veni vidi vici, hun
Veni, vidi, vici, on veut visiter les Fidji’s
On bicrave aux G’s des sapes à notre effigie comme les Bee Gees
Dès qu’on arrive les bitches nous suivent comme les vigiles
S.Pri, Nekfeu, Richie, veni vidi vici, hun
La rue dit que j’suis un artiste, moi j’dis que je suis à l’essai
Et partons du principe qu’il y a plus à prendre que à laisser
J’ai peur du temps qui passe, j’ai peur qu’on m’apprenne un décès
Celui de ma mère par AVC, celle qui m’a appris l’ABC
J’ai séché à la fac' parce que personne me conditionne
Et fallait faire des sommes, qui dit deal, nous dit hall
La nuit tous les chats sont gris, la nuit tous mes gars sont stones
On a grandi dans des zones, certains croupissent même dans des geôles
Que puis-je dire de plus? Marre de prendre le bus
La drogue serait douce, elle est bonne, je tousse
J’suis dans mon quartier, je refais le monde avec un Gini
Les pieds dans le béton, je rêve d’argent, pas de Lamborghini
J’ai des sœurs en cloque, d’autres apprenties en CFA
La pire ‘lance dans nos blocs pourrait choquer le CSA
Certains veulent faire la guerre comme jadis en RFA
Parce que 1 euro, mon frère, vaut 650 CFA
Ok, my nigga
Veni vidi vici, on veut visiter les Fidjis
Cocktail à base de litchis afin d’oublier les litiges
Dès qu’on arrive les bitches nous suivent comme les vigiles
S.Pri, Nekfeu, Richie, veni vidi vici, hun
Veni, vidi, vici, on veut visiter les Fidji’s
On bicrave aux G’s des sapes à notre effigie comme les Bee Gees
Dès qu’on arrive les bitches nous suivent comme les vigiles
S.Pri, Nekfeu, Richie, veni vidi vici, hun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulica mówi, że jestem artystą, ponieważ rozwijam się między Quintem a Solem
Może jestem czarny, ale nie umyję żadnej z Twoich podłóg.
Ulica mówi, że jestem artystą, ponieważ rozwijam się między Quintem a Solem
Może jestem czarny, ale nie umyję żadnej z Twoich podłóg.
Jesteśmy Paryżem, cynkiem, unikamy porównawczych
Nie rozmawiamy dobrze, rozmawiamy aktywnie, utrzymujemy ich ogień na tyfusach
Nóż pod gardło, robię blokadę na Porsche.
Chcę willę na Korsyce, żadnych tatuaży na piersiach.
Kochamy skórę kobiet, oszczędzamy im walki wręcz
Przed nimi lub przed policjantami, wszystkie nasze wersje
Nie boję się bitwy: wyciągasz kule, wyciągam ' dowód
Nikt ponad Bogiem, sprawdzi, historia udowodni
Przyjaciele są na tyle, nie ma potrzeby dżetów, nie ma potrzeby, aby pokryć'
Ale twoja fanka ssie nas dobrze, ponieważ, moja wiara, czuje rowek
Nasi tatusiowie chcą, żeby płynęła gładko, nasze mamy wygrywają partie
Chcemy zamknąć motocykle, dlaczego nie spalić samochodów?
Dlaczego prowadzimy wojnę, tak jak kiedyś w RFN?
Ponieważ 1 euro, mój brat, kosztuje 650 CFA
Dobrze, mój czarnuchu.
Veni vidi vici, chcemy odwiedzić fidżyjczyków
Koktajl liczi, aby zapomnieć o procesach sądowych
Jak tylko dotrzemy, suki będą za nami podążać jak strażnicy.
S. Pri, Richie, Veni vidi vici, hun
Veni, vidi, vici, ktoś chce odwiedzić Fidji ' s
Biczujemy G ' S sapes do naszego wypchanego zwierzęcia jak Bee Gees
Jak tylko dotrzemy, suki będą za nami podążać jak strażnicy.
S. Pri, Richie, Veni vidi vici, hun
Ulica mówi, że jestem artystą, mówię, że doświadczam
I zacznijmy od tego, że jest więcej do zrobienia niż do opuszczenia
Boję się, jak minie czas, boję się, że dowiedzą się o śmierci.
Moja mama ma udar, który nauczył mnie alfabetu
Wyschłam na studiach, bo nikt mnie nie uczy.
I trzeba było dokonać pewnych kwot, co mówi umowa, powiedział nam Hall
W nocy wszystkie koty są szare, w nocy wszystkie moje chłopaki kamienie
Dorastaliśmy w strefach, niektórzy nawet w więzieniach.
Co jeszcze mogę powiedzieć? Zmęczony jazdy autobusem
Lekarstwo byłoby słodkie, dobre, kaszlę
Jestem w mojej okolicy, zmieniam świat z Jeanie.
Nogi w betonie, marzę o pieniądzach, a nie o Lamborghini
Mam siostry w pęcherzach, innych uczniów w CFA
Najgorsze " włócznia w naszych blokach może szokować CSA
Niektórzy chcą prowadzić wojnę, tak jak kiedyś w RFN
Ponieważ 1 euro, mój brat, kosztuje 650 CFA
Dobrze, mój czarnuchu.
Veni vidi vici, chcemy odwiedzić fidżyjczyków
Koktajl liczi, aby zapomnieć o procesach sądowych
Jak tylko dotrzemy, suki będą za nami podążać jak strażnicy.
S. Pri, Richie, Veni vidi vici, hun
Veni, vidi, vici, ktoś chce odwiedzić Fidji ' s
Biczujemy G ' S sapes do naszego wypchanego zwierzęcia jak Bee Gees
Jak tylko dotrzemy, suki będą za nami podążać jak strażnicy.
S. Pri, Richie, Veni vidi vici, hun