Neko Case — Honey and Smoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honey and Smoke", wykonawca: Neko Case.
Tekst piosenki
I watch as they dance with you
I watch as they sing to you
I watch as they pour honey in your ear
Like moths, with their tattered wings, swing back
Into your flame again, but dear
Can’t you see, there’s nothing for you here
'Cause I know, it’s all honey and smoke
They don’t really love you like I do Unaware of just how beautiful you are from within
Uncontainable, exquisite to the detail
Hypnotizes people, robs them of their social graces
Swarming to your glow, burning you with razors
I know, it’s all honey and smoke
They don’t really love you like I do And I know, it’s all honey and smoke
They don’t really love you like I do
I watch as they sing to you
I watch as they dance with you
I watch as they pour honey in your ear
Tłumaczenie tekstu piosenki
I watch as they dance with you
I watch as they sing to you
I watch as they wloy honey in your ear
Jak ćmy, z podartymi skrzydłami, swing back
Znów w płomień, ale droga
Nie widzisz, że nic tu dla Ciebie nie ma?
'Cause I know, it' s all honey and smoke
Nie kochają cię tak jak ja, nie wiedząc jak piękna jesteś od wewnątrz.
Niepokonany, wykwintny w szczegółach
Hipnotyzuje ludzi, okrada ich z łask społecznych.
Roi się od blasku, pali Cię brzytwą
I know, it ' s all honey and smoke
Nie kochają cię tak jak ja i Wiem, że to tylko miód i dym
Nie kochają cię tak jak ja.
I watch as they sing to you
I watch as they dance with you
I watch as they wloy honey in your ear