Neko Case — I Wish I Was The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Was The Moon", wykonawca: Neko Case.
Tekst piosenki
Chimney falls and lovers blaze
Thought that I was young
Now I’ve freezing hands and bloodless veins
As numb as I’ve become
I’m so tired
I wish I was the moon tonight
Last night I dreamt I had forgotten my name
'Cause I had sold my soul but awoke just the same
I’m so lonely
I wish I was the moon tonight
God blessed me, I’m a free man
With no place free to go
I’m paralyzed and collared-tight
No pills for what I fear
This is crazy
I wish I was the moon tonight
Chimney falls and lovers blaze
Thought that I was young
Now I’ve freezing hands & bloodless veins
As numb as I’ve become
I’m so tired,
I wish I was the moon tonight
How will you know if you found me at least
'Cause I’ll be the one, be the one, be the one
With my heart in my lap
I’m so tired, I’m so tired
I wish I was the moon tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chimney falls and lovers blaze
Thought that I was young
Teraz mam zamarznięte ręce i bezkrwawe żyły
As numb as I ' ve become
Jestem taka zmęczona.
I wish I was the moon tonight
Ostatniej nocy Śniło mi się, że zapomniałem swojego imienia.
'Cause I had sold my soul but awoke just the same
I ' m so lonely
I wish I was the moon tonight
Bóg mnie pobłogosławił, jestem wolnym człowiekiem
With no place free to go
/ Align = "left" /
Nie ma pigułek na to, czego się boję.
To szaleństwo.
I wish I was the moon tonight
Chimney falls and lovers blaze
Thought that I was young
Now I ' ve freezing hands & bloodless veins
As numb as I ' ve become
Jestem taka zmęczona.,
I wish I was the moon tonight
Skąd będziesz wiedział, że mnie znalazłeś?
'Cause I' ll be the one, be the one, be the one
With my heart in my lap
Jestem taka zmęczona, jestem taka zmęczona
I wish I was the moon tonight