Neko Case — Song for Judee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song for Judee", wykonawca: Neko Case.

Tekst piosenki

You wrote «The Kiss"and it is beautiful
I can listen again and again
You never really got a break
From the carwrecks and the pain
You loved the songs of the pioneers
And the Hollywood cowboy stars
You were just trying to put a hand
To where we are, where we are, where we are
Living in a '55 Cadillac
Five people sleep in shifts
Robbing liquor stores and going back
With the cash and rolling in it You loved the songs of the pioneers
And the Hollywood cowboy stars
You were just trying to put a hand
To where we are
You never talked about your past
About the drugs and walking in the streets
They found you with a needle in your arm
Beloved books strewn around your feet
You loved the songs of the pioneers
And the Hollywood cowboy stars
You were just trying to put a hand
To where we are
You loved the songs of the pioneers
And the Hollywood cowboy stars
You were just trying to put a hand
To where we are, where we are, where we are, where we are

Tłumaczenie tekstu piosenki

Napisałaś "pocałunek" i jest piękny
I can listen again and again
Nigdy nie miałeś przerwy.
From the carwrecks and the pain
Uwielbiałeś piosenki pionierów.
I hollywoodzkie gwiazdy kowbojskie
Chciałeś tylko pomóc.
To where we are, where we are, where we are
Living in a ' 55 Cadillac
Pięć osób śpi na zmianę.
Napad na Sklepy monopolowe i powrót
With the cash and rolling in it you loved the songs of the pioneers
I hollywoodzkie gwiazdy kowbojskie
Chciałeś tylko pomóc.
To where we are
Nigdy nie mówiłeś o swojej przeszłości.
O narkotykach i chodzeniu po ulicach
Znaleźli cię z igłą w ramieniu.
Ukochane książki rozrzucone wokół twoich stóp
Uwielbiałeś piosenki pionierów.
I hollywoodzkie gwiazdy kowbojskie
Chciałeś tylko pomóc.
To where we are
Uwielbiałeś piosenki pionierów.
I hollywoodzkie gwiazdy kowbojskie
Chciałeś tylko pomóc.
To where we are, where we are, where we are, where we are