Nekromantix — Anaheim After Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anaheim After Dark", wykonawca: Nekromantix.
Tekst piosenki
The day is over the gates are shut
the park is closed there is no signs of life
we’re tied together by a true lovers knot
I’m no more still forever you’ll be my wife
During day a playground for the young
at night a gateway to the other side
even in death our love is real and strong
I’m gone forever but you’ll always be my bride
In this twilight zone
just you and I it’s peaceful and quiet
in Anaheim After Dark
we’re all alone
under the midnight sky
true love & kisses
in Anaheim After Dark
Each night we meet at this place
watching the sun set and the moon rise
the memories of me you embrace
I ceased to exist but this wedlock never dies
Tłumaczenie tekstu piosenki
The day is over the gates are shut
Park jest zamknięty. brak oznak życia
jesteśmy związani prawdziwym węzłem kochanków.
Nie jestem już na zawsze. będziesz moją żoną.
W ciągu dnia plac zabaw dla młodych
w nocy brama na drugą stronę
nawet po śmierci nasza miłość jest prawdziwa i silna
Odejdę na zawsze, ale ty zawsze będziesz moją żoną.
In this twilight zone
tylko Ty i ja jest spokojnie i cicho
w Anaheim Po Zmroku
we ' re all alone
under the midnight sky
true love & kisses
w Anaheim Po Zmroku
Każdej nocy spotykamy się w tym miejscu.
obserwując zachód słońca i wschód księżyca
the memories of me you embrace
Przestałem istnieć, ale ten ślub nigdy nie umiera.