Nektar — Be Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Tonight", wykonawca: Nektar.
Tekst piosenki
Just before you go out tonight
Leave a little thought for me Watching John and his crazy life
Take pity on me
I want no part of this weekend
'Cause I was doin' alright
Then the phone rang and the message said
I won’t be home tonight
What was it that you were thinking
Did you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
Took some time at the Asia bar
Started comin' on strong
Oh I was heading out for that mountain road
I was already gone
John said I was a lucky man
Luckier than the rest
Pointed out I had a loving wife
And I could forget the rest
How did I know you were thinking
That you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
What was it that you were thinking
That made you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
I want no part of this weekend
'Cause I was doin' alright
Then the phone rang and the message said
I won’t be home tonight
What was it that you were thinking
That made you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
How did I know you were thinking
That you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tuż przed Twoim wyjazdem.
Zostaw mi myśl o oglądaniu Johna i jego szalonego życia.
Zlituj się nade mną.
Nie chcę brać udziału w tym weekendzie.
'Cause I was doin' alright
Wtedy zadzwonił telefon i wiadomość brzmiała:
I won ' t be home tonight
O czym myślałeś?
"Did you feel the night"
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
Trochę czasu spędziłem w azjatyckim barze.
"Startin' on strong"
Oh I was heading out for that mountain road
Już mnie nie było.
John powiedział, że jestem szczęściarzem.
Luckier than the rest
/ Align = "left" /
I mógłbym zapomnieć o reszcie
Skąd wiedziałem, że myślisz
That you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
O czym myślałeś?
That made you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
Nie chcę brać udziału w tym weekendzie.
'Cause I was doin' alright
Wtedy zadzwonił telefon i wiadomość brzmiała:
I won ' t be home tonight
O czym myślałeś?
That made you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight
Skąd wiedziałem, że myślisz
That you feel the night
Oh I caught myself slowly wishing
That it would be tonight
Tonight