Nektar — Fidgety Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fidgety Queen", wykonawca: Nektar.
Tekst piosenki
«Und now, are you all ready for this one
You will like it, kiddies
We present for your fervent felicitations
The fabulous, futuristic, far-fetched feats
Of the fearless Fidgety Queen!»
She’s so fidgety
When we’re alone
She’s so hard to take
Why can’t she know
But I’ll still take her home
I know that she’s all wrong
But she’s all right
Yes, she’s all right
But she’s all right with me now
She’s so put it on She’s not that way
When she’s on the make
Can’t let her go And I’ll still take her home
I know that she’s all wrong
But she’s all right
Yes, she’s all right
But she’s all right with me now
She’s a circus queen
She lets you know
It’s a masquerade
She is a show
But I’ll still take her home
I know that she’s all wrong
But she’s all right
Yes, she’s all right
But she’s all right with me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Und now, are you all ready for this one
Spodoba Wam się, dzieciaki.
Prezentujemy Wam serdeczne gratulacje.
The fabulous, futuristic, far-fetched feats
Nieustraszonej, niespokojnej Królowej!»
Jest taka nerwowa.
When we ' re alone
Tak ciężko ją znieść.
Dlaczego nie może wiedzieć
Ale i tak zabiorę ją do domu.
I know that she ' s all wrong
Ale nic jej nie jest.
Tak, nic jej nie jest.
Ale teraz jest ze mną w porządku.
Nie jest taka.
When she ' s on The make
Nie mogę jej puścić, a i tak zabiorę ją do domu.
I know that she ' s all wrong
Ale nic jej nie jest.
Tak, nic jej nie jest.
Ale teraz jest ze mną w porządku.
Jest królową cyrku.
"She lets you know"
To maskarada.
/ Align = "left" /
Ale i tak zabiorę ją do domu.
I know that she ' s all wrong
Ale nic jej nie jest.
Tak, nic jej nie jest.
Ale teraz jest ze mną w porządku.