Nektar — Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now", wykonawca: Nektar.

Tekst piosenki

Are we standing on the edge
Of the deepest precipice
Are we just biding our time
'Til it all falls down
I believe
I believe that it’s now
Oh it’s now
Well an angel came down today, and said
What do you want with life
I said sit down here my friend
With the trouble and the strife
I believe
I believe that it’s time
Oh it’s time
Some come and some they go No one really knows
It’s so hard for me to see
How you all stand and bleed
I can see
I can see that it’s now
Oh it’s now
Oh it’s now
Well an angel came down today, she said
What do you want from life
I said sit down here my friend, let me tell you
With the trouble and the strife
I believe
I believe that it’s now
Oh it’s now
It’s now, it’s now
I’m still standing on the edge
Of the deepest precipice
I’m still biding my time
'Til we all fall down
I believe
I believe that it’s now
Oh, now
It’s now, it’s now
It’s now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy stoimy na krawędzi
Z najgłębszej przepaści
Czy my tylko czekamy na nasz czas?
'Til it all falls down
Wierzę.
I believe that it ' s now
Oh it ' s now
Anioł zstąpił dzisiaj i powiedział:
Czego chcesz od życia?
Siadaj, przyjacielu.
With the trouble and the strife
Wierzę.
I believe that it ' s time
Już czas.
Niektórzy przychodzą, inni odchodzą nikt naprawdę nie wie
Ciężko mi to dostrzec.
How you all stand and bleed
Widzę.
Widzę, że teraz
Oh it ' s now
Oh it ' s now
Anioł zstąpił dzisiaj, powiedziała
Czego chcesz od życia?
Powiedziałem, usiądź tu, przyjacielu.
With the trouble and the strife
Wierzę.
I believe that it ' s now
Oh it ' s now
It 's now, it' s now
I ' m still standing on the edge
Z najgłębszej przepaści
I ' m still being my time
'Til we all fall down
Wierzę.
I believe that it ' s now
Oh, now
It 's now, it' s now
Teraz