Neljä Ruusua — Itkupilli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Itkupilli", wykonawca: Neljä Ruusua.
Tekst piosenki
Miksi soit itkupilli vaikka huonommin se soi
Miksi soit itkupilli vaikka huonommin se soi kuin mikään muu
Kanteleita kaipaan kuulla paljon mieluummin
Vaan eipä tuolla sinun suulla taida saada lauluakaan
Tarjosin jäätelön vaaleanpunaisen
Lohdutin sanoilla kauniilla
Revin itsestäni rakkautta
Jonka sulle ojensin
Kaikkeni yritin
Pikkulinnut laulaa tuolla ne kauniisti puhuu
Pikkulinnut laulaa ja ne kauniimmin puhuu kuin kukaan muu
Juokse niiden luokse, juokse halki ruohikon
Pyydä niitä opettamaan löytämään kaikkea uutta ja mukavaa
Puhkaiset silmäsi uudestaan
Et ole kuulevinasi
Kun ilosta puhutaan
Sä hautaat sen mutaan
Vaikka kaikkeni yritin
Sanat kauniit annoin sulle että saisit turvallisen ja kauniin mielen
Kauniin mielen
Toivoin ja rakastin että saisit turvallisen ja kauniin mielen
Kauniin mielen
Kauniin mielen
Miksi soit itkupilli vaikka huonommin se soi
Miksi soit itkupilli vaikka huonommin se soi kuin mikään muu
Kanteleita kaipaan kuulla paljon mieluummin
Vaan eipä tuolla sinun suulla taida saada lauluakaan
Tarjosin jäätelön vaaleanpunaisen
Lohdutin sanoilla kauniilla
Revin itsestäni rakkautta
Jonka sulle ojensin
Kaikkeni yritin
Sanat kauniit annoin sulle että saisit turvallisen ja kauniin mielen
Kauniin mielen
Toivoin ja rakastin että saisit turvallisen ja kauniin mielen
Kauniin mielen
Kauniin mielen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego płaczesz, Kiedy jest gorzej?
Dlaczego płaczesz, Kiedy to brzmi gorzej niż cokolwiek innego?
Wolałbym usłyszeć skargi,
Nie sądzę, że możesz zdobyć piosenkę.
Podawałem różowe lody.
Pocieszyłem Cię pięknymi słowami,
Wyrywam z siebie miłość.,
Którą ci przekazałem.
Próbowałem wszystkiego, co mogłem.
Małe ptaszki śpiewają tam, pięknie rozmawiają.
Małe ptaki śpiewają i rozmawiają piękniej niż ktokolwiek inny.
Biegnij do nich, biegnij po trawie,
Poproś ich, aby nauczyć się, jak znaleźć wszystko nowe i przyjemne,
Znowu przebijesz Oczy.
Nie słyszysz.
Kiedy ludzie mówią o radości,
Zakopujesz ją w błocie.,
Chociaż starałem się jak mogłem.
Słowa są piękne, dałem ci mieć bezpieczny i piękny umysł,
Piękny umysł.
Liczyłam i kochałam, że będziesz miał bezpieczny i piękny umysł.,
Piękny umysł,
Piękny umysł.
Dlaczego płaczesz, Kiedy jest gorzej?
Dlaczego płaczesz, Kiedy to brzmi gorzej niż cokolwiek innego?
Wolałbym usłyszeć skargi,
Nie sądzę, że możesz zdobyć piosenkę.
Podawałem różowe lody.
Pocieszyłem Cię pięknymi słowami,
Wyrywam z siebie miłość.,
Którą ci przekazałem.
Próbowałem wszystkiego, co mogłem.
Słowa są piękne, dałem ci mieć bezpieczny i piękny umysł,
Piękny umysł.
Liczyłam i kochałam, że będziesz miał bezpieczny i piękny umysł.,
Piękny umysł,
Piękny umysł.