Neljä Ruusua — Retkut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retkut", wykonawca: Neljä Ruusua.
Tekst piosenki
Suuri kassi olalla
Kisahallin takana
Seisoskelen kädet taskussa
Kankkusessa
Jokin tuolla savuaa
Se linja-autoa muistuttaa
Suoraan 70 luvulta
Rullaa kotini haiseva
Soitan kovempaa, soitan lujempaa
Me retkut ollaan kauppatavaraa
Soitan kovempaa, soitan lujempaa
Me retkut ollaan kauppatavaraa
Tää on meille aamua
Kuudelta illalla
Neljä kalpeaa haamua testaa
Soittimiaan
Tarjoilijat valittaa
Käskee soittaa hiljempaa
Pitäis kuulemma pystyä puhumaan
Huutamatta
Soitan kovempaa, soitan lujempaa
Me retkut ollaan kauppatavaraa
Mopo karkas Kuusankoskella
Piti ottaa pari vain mut join kai vähän liikaa
Kesken keikan aloin oksennella
Järkkäriltä turpaan sain, siin' on romantiikkaa
Mennään minne käsketään
Tehdään mitä pyydetään
Yleisöä aina palvellaan
Ja rakastetaan
Vatkaan vanhaa kitaraa
Hakkaan jalkaa lattiaan
Huudan mikkiin jee jee
Kunnes päässä pimenee
Soitan kovempaa, soitan lujempaa
Me retkut ollaan kauppatavaraa
Soitan kovempaa, soitan lujempaa
Me retkut ollaan kauppatavaraa
Me retkut ollaan kauppatavaraa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duża torba na ramieniu,
Za halą wyścigową,
Stoję z rękami w kieszeni,
W kacu,
Jest dym.
To jak autobus.
Prosto z Lat 70-tych,
Toczę mój dom śmierdzący,
Dzwonię głośniej, dzwonię głośniej.
My, punki, towar,
Który wołam głośniej, wołam głośniej.
Jesteśmy punkiem.
To dla nas poranek.
6: 00 pm,
Cztery Blade duchy na próbę.
Instrumenty Muzyczne,
Kelnerzy narzekają,
Każe mi grać trochę więcej.
Powiedziano mi, że musisz umieć mówić.
Nie krzycząc,
Dzwonię głośniej, dzwonię głośniej.
My, punki, towarowe
Motorowery, szkielety na Kuusankoski,
Musiałem tylko wziąć parę, ale chyba za dużo wypiłem.
W środku koncertu mam mdłości.
Pobił mnie rocker, sinus to romans.
Chodźmy tam, gdzie nam każą.
Zróbmy, co każemy.
Publiczność jest zawsze obsługiwana
I kochana,
Jesteś starą gitarą.
Uderzam nogą w podłogę.
Krzyczę przez mikrofon, TAK, TAK, TAK, TAK.
Aż głowa się ściemni.,
Wołam głośniej, wołam głośniej.
My, punki, towar,
Który wołam głośniej, wołam głośniej.
Jesteśmy punky towarem,
Jesteśmy punkiem.