Neljänsuora — Jäisitkö, jos mä pyydän tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jäisitkö, jos mä pyydän", wykonawca: Neljänsuora.
Tekst piosenki
Kaikki umpisolmuun saatiin
Vaikka huipulla tavattiin
Huono karma työntyy väliin
Illat päättyi kyyneliin
Ja ihan eri tahtiin
Askeleemme tanssittiin
Vaikka yhteiseen rytmiin
Rakkaudessa pyrittiin
Jos mä pysähdyn tähän
Pöydän puhtaan meille löydän
Itseäni vain syytän
Jäisitkö jos mä pyydän
Mä vielä rakastan vähän
Miksi hukkaan sen heitän
Koska elämä on taas meidän
Jos jäät kun mä pyydän
Vaikka ristiaallon mukaan
Tuulet koittaa puhaltaa
Tämä tunne meitä kantaa
Kunhan muistat rakastaa
Ei viha sijaa
Rakkaudelta valloita
Jos jaksetaan uskaltaa
Vaikeudetkin kohdata
Jos mä pysähdyn tähän
Pöydän puhtaan meille löydän
Itseäni vain syytän
Jäisitkö jos mä pyydän
Mä vielä rakastan vähän
Miksi hukkaan sen heitän
Koska elämä on taas meidän
Jos jäät kun mä pyydän
Kun mä pyydän
Uusin silmin huomiseen
Kanssani kuljethan
Eikä periksi anneta milloinkaan
Jos mä pysähdyn tähän…
Jos mä pysähdyn tähän
Pöydän puhtaan meille löydän
Itseäni vain syytän
Jäisitkö jos mä pyydän
Mä vielä rakastan vähän
Miksi hukkaan sen heitän
Koska elämä on taas meidän
Jos jäät kun mä pyydän
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy wszystko w zamkniętym węźle.
Mimo że spotkaliśmy się na szczycie.
Zła karma między nami.
Wieczory kończyły się łzami,
I w innym tempie
Nasze kroki tańczyły
Nawet w ogólnym rytmie.
Miłość szukała.
Jeśli zatrzymam się tutaj,
Na stole czystym dla nas,
Przekonam się, że obwiniam siebie.
Zostaniesz, jeśli Cię o to poproszę?
Nadal trochę kocham,
Dlaczego go porzucam,
Bo życie znów jest nasze.
Jeśli zostaniesz, gdy zapytam.
Pomimo tego, że przez fale
Wiatr wieje,
To uczucie nas niesie,
Po prostu nie zapomnij kochać,
Nie ma miejsca na nienawiść
Od miłości do zwycięstwa.
Jeśli się odważysz
Stawić czoła trudnościom,
Jeśli zatrzymam się tutaj,
Przy stole, czyste dla nas,
Przekonam się, że obwiniam siebie.
Zostaniesz, jeśli Cię o to poproszę?
Nadal trochę kocham,
Dlaczego go porzucam,
Bo życie znów jest nasze.
Jeśli zostaniesz, a ja zapytam.,
Kiedy zapytam
Z nowymi oczami, do jutra
Będę z tobą.
I nigdy się nie poddawaj.
Jeśli się tu zatrzymam ...
Jeśli zatrzymam się tutaj,
Przy stole, czyste dla nas,
Zrozumiem, że po prostu obwiniam siebie.
Zostaniesz, jeśli Cię o to poproszę?
Nadal trochę kocham,
Dlaczego go porzucam,
Bo życie znów jest nasze.
Jeśli zostaniesz, gdy zapytam.