Neljänsuora — Katseet kertovat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katseet kertovat", wykonawca: Neljänsuora.
Tekst piosenki
Oli illat, oli yö, oli seikkailujen yö
Oli kuu, avaruus jossa mun aikana ajattomuus
Ja siellä soi musiikki, joka meidät tanssiin pakotti
Jotkut uskalsi, toiset ei, kunnes huumaus meidät vei
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Minä kävelin ja tanssin aina varmoin askelin
Ulkona oli kylmä yö, mutta sisälläni lämmin
Ja siellä soi musiikki, joka meidät tanssiin pakotti
Jotkut uskalsi, toiset ei, kunnes huumaus meidät vei
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Kuin majakat, mua ohjaavat
Kuin majakat, mua ohjaavat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były wieczory, była noc, była noc przygody.
Był księżyc, przestrzeń, w której mój czas był nieskończony,
I była muzyka, która sprawiała, że tańczyliśmy.
Ktoś się odważył, ktoś nie, dopóki narkotyk nas nie zabrał,
Oczy mówią, oczy
Mrugają i zobaczę cię,
Zapalają się, zapalają się.
i lśniąc jak latarnie morskie, zmierzam ...
Zawsze chodziłem i tańczyłem z ufnością,
Na Zewnątrz była zimna noc, ale we mnie było ciepło.
I była muzyka, która sprawiała, że tańczyliśmy.
Ktoś się odważył, ktoś nie, dopóki narkotyk nas nie zabrał,
Oczy mówią, oczy
Mrugają i zobaczę cię,
Zapalają się, zapalają się.
i lśniąc jak latarnie morskie, zmierzam
Oczy, mówię, Oczy
Mrugają i zobaczę cię,
Zapalają się, zapalają się.
i lśniąc jak latarnie morskie, zmierzam
Oczy, mówię, Oczy
Mrugają i zobaczę cię,
Zapalają się, zapalają się.
i świeci jak latarnie, prowadzę,
Jak latarnie morskie, prowadzę,
Prowadzę jak latarnie morskie.