Neljänsuora — Uusi vuodenaika tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uusi vuodenaika", wykonawca: Neljänsuora.
Tekst piosenki
Ullakkohuoneiston ikkunasta
katselen nousevaa aurinkoa
nyt se silmiä häikäisee
talojen kattomereen kimaltelee
uusi vuodenaika on
talvi kylmät luunsa korjatkoon
pois kantakoon
voittamaton aurinko
meidän päivät valaisee
valaisee
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
siihen nousen vastaamaan
aurinko tyynyä tavoittelee
vuoteesta pois sinut houkuttelee
kietoudut peittoon ja käyt istumaan
syliini, kun päivä on korkeimmillaan
uusi vuodenaika on
talvi kylmät luunsa korjatkoon
pois kantakoon
voittamaton aurinko
meidän päivät valaisee
valaisee
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ja ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
voittamaton aurinko
meidän päivät valaisee
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
siihen nousen vastaamaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z okna na poddaszu,
obserwując wschodzące słońce,
teraz jest olśniewający.
dach domów błyszczy, nowa pora roku to zima, niech zimne kości zostaną przywrócone, niech spoczywa na niezwyciężonym słońcu, nasze dni rozjaśniają się, gdy pochyliłem się pod śniegiem i tam czekałem, aż wszystko będzie tak, jak było wcześniej, nawet najciemniejsze dni, które można pokochać, to jest to, do czego w końcu się dostaję.
oto, co zamierzam odpowiedzieć.
słońce sięga do poduszki,
którą zwabiasz z łóżka.,
owijasz się kocem i siadasz
w Moje ramiona, kiedy dzień jest na szczycie.
nowy sezon-
zima, niech zimne kości zostaną przywrócone,
Niech zostanie zabrany
niepokonanym słońcem,
nasze dni się rozjaśniają.
. kiedy pochyliłem się pod śniegiem,
i tam czekałem,
że wszystko będzie tak jak kiedyś.,
i nawet najciemniejsze dni,
które można kochać,
to właśnie w końcu dostaję.
Niezwyciężone Słońce,
nasze dni zapalają się,
kiedy pochyliłem się pod śniegiem,
i tam czekałem,
że wszystko będzie tak jak kiedyś.,
nawet najciemniejsze dni,
które mogłabyś kochać.,
w końcu do tego zmierzam.
kiedy pochyliłem się pod śniegiem,
i tam czekałem,
że wszystko będzie tak jak kiedyś.,
nawet najciemniejsze dni,
które mogłabyś kochać.,
w końcu do tego zmierzam.
oto, co zamierzam odpowiedzieć.