Nell — Тенерифе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тенерифе", wykonawca: Nell.
Tekst piosenki
Ты нужен мне под звездным небом, нужен под солнцем
Я в урагане чувств, мы в эпицентре эмоций
Пусть все как я хочу, пусть мелодия льется
Так и тянет тенерифе, что нам остается?
Этот воздух пьяный, ветер океана
Наши фото там и лица на экране
Звезды нам играют, то что между нами
Не забываемо и не видит граней
Забудем про систему, мечты вяжут темы
С тобой весь день мы, с тобой везде мы Солнце светом белым, лучи постелит
И мы так рядом, в одной постели
Под испанским небом, на золотом песке
Там где я не была, ну разве что во сне
Через пол земли, я пролетела к тебе
И если не с тобой, тогда не с кем
Толи океан, толи шум прибоя
Толи тот закат, толи солнце тонет
Может дело во мне, нет в нас обоих
Мой каждый день, освещен тобою
К тебе чувства, лучшее мое творение
Ты забрал их все, или взял в аренду
Ты ярче солнца, как сошел с киноленты
Я в урагане эмоций и ты в эпицентре
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję cię pod rozgwieżdżonym niebem, potrzebuję cię pod słońcem.
Jestem w huraganie uczuć, jesteśmy w epicentrum emocji
Niech wszystko będzie tak, jak chcę, niech melodia wyleje się
I ciągnie Teneryfę, co nam pozostaje?
To powietrze jest pijany, wiatr Oceanu
Nasze zdjęcia są tam i twarze na ekranie
Gwiazdy nam grają, co jest między nami
Nie zapomnij i nie widzi twarzy
Zapomnijmy o systemie, marzenia wiążą się z tematami
Z tobą przez cały dzień jesteśmy, z tobą wszędzie jesteśmy słońcem światłem białym, promienie pościeli
I jesteśmy tak blisko, w tym samym łóżku
Pod hiszpańskim niebem, na złotym piasku
Tam, gdzie nie byłam, chyba że we śnie.
Po drugiej stronie Ziemi, przeleciałam w Twoją stronę.
A jeśli nie z tobą, to nie z nikim.
Toli ocean, toli szum surfowania
Toli ten Zachód słońca, toli słońce tonie
Może chodzi o mnie, nie o nas obojga.
Mój każdy dzień, oświetlony przez Ciebie
Twoje uczucia, moje najlepsze dzieło.
Zabrałeś je wszystkie, albo wypożyczyłeś.
Jesteś jaśniejszy niż słońce, jak zstąpiłeś z taśm filmowych
Jestem w huraganie emocji, a ty w epicentrum