Nellie Lutcher — Fine Brown Frame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine Brown Frame", wykonawca: Nellie Lutcher.

Tekst piosenki

Oh, he’s got a fine brown frame
I wonder what could be his name
He looks good to me and all I can see
Is his fine brown frame
How long have you been around
Mister, when did you hit this big town
I wanna scream 'cause I’ve never seen
Such a fine brown frame
All that I have is a broken down chair
But I would gladly make him king on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here
Together we would really be gone
Woh, ooh, he’s got a fine brown frame
I wonder what could be his name
He is solid with me and all I can see
Is his fine brown frame
Be be be be beep
He’s got such a fine brown frame
I wonder what could be his name
He looks good to me and all I can see
Is his fine brown frame
How long have you been around
Mister when did you hit this big town
I wanna scream, aah, 'cause I’ve never seen
Such a fine brown frame
All that I have is a broken down chair
But I would gladly make him king on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here
Together we would really be gone
Ooh, he’s such a fine brown frame
Honey, won’t you tell me your name
He is solid with me and all I can see
Is his fine brown frame
Now Robert Taylor, Robert Young, Ameche and Gable
Are all as fine as mountain sable
You may not be classed with the elite
And you may not be hip to that jive-like foot, an' all greet
Oh, woh woh woh, baby, you, you look
Like Hercules done up in bronze
And I know I’m a clown whenever you’re around
Because I’m crazy 'bout, mad about, wild about
Your fine brown frame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, on ma ładną brązową ramkę
Ciekawe, jak się nazywa.
On wygląda dobrze dla mnie i wszystko co widzę
Czy jego piękna brązowa rama
Jak długo tu jesteś?
Proszę pana, kiedy uderzył PAN w to duże miasto?
I wanna scream 'cause I' ve never seen
Taka piękna brązowa ramka
Wszystko, co mam, to zepsute krzesło.
Ale chętnie uczyniłbym go Królem na moim tronie.
Nie bądź sztywniakiem, chodź tu.
Razem naprawdę by nas nie było.
Woh, ooh, he ' s got a fine brown frame
Ciekawe, jak się nazywa.
Jest ze mną szczery i wszystko co widzę
Czy jego piękna brązowa rama
Be be Be Be Be Be
Ma taką ładną, brązową ramę.
Ciekawe, jak się nazywa.
On wygląda dobrze dla mnie i wszystko co widzę
Czy jego piękna brązowa rama
Jak długo tu jesteś?
Proszę pana, kiedy uderzył PAN w to duże miasto?
I wanna scream, aah, 'cause I' ve never seen
Taka piękna brązowa ramka
Wszystko, co mam, to zepsute krzesło.
Ale chętnie uczyniłbym go Królem na moim tronie.
Nie bądź sztywniakiem, chodź tu.
Razem naprawdę by nas nie było.
Ooh, on jest taki piękny brązowy frame
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię.
Jest ze mną szczery i wszystko co widzę
Czy jego piękna brązowa rama
Robert Taylor, Robert Young, Ameche i Gable
Wszystkie są piękne jak Soból górski
Możesz nie należeć do elity.
I możesz nie być na topie tej jive-like foot, i' all without
Oh, woh woh woh, baby, you, you look
Jak Herkules w brązie
I Wiem, że jestem klaunem, kiedy jesteś w pobliżu.
Because I 'm crazy' bout, mad about, wild about
Twoja piękna brązowa rama