Nelly Furtado — I Feel You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel You", wykonawca: Nelly Furtado.
Tekst piosenki
I want to know
Where you go I want to know
Where you go at night
When you leave my bed
And when I saw you wandering is when I knew
You had no time for me left in your life
So I’m gone out on my baby
Blown away, Blown away
So far
But I feel you
Don’t want to let you go I feel you
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
So if you want in time you could make it right
Oh, you are such a little child
Oh, you are such a little child
And you won’t give anything away
No way, no way, I won’t and
When I saw you wondering
When I saw you creeping
Is when I knew you had no time for me In your life so boo-hoo now I’m gone
But I feel you
Don’t want to let you go I feel you
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
It’s not too late
To catch when you can
I will be waiting for you
And no, it’s not too late
It’s not too late
Ohh, baby when I wait
I wish he could have stayed
But it’s not too late
Cos' I feel you
Don’t want to let you go I feel you
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
And if you, if you want I could give you a chance
And you could make it right, make it right
If you want I could give you some time
And you could make it right, make it right
And if you, if you want I could give you a chance
And you could make it right, make it right
If you want I could give you some time
And you could make it right, make it right
Don’t want to let you go
I’ll make it Hey man I love you so
I’ll make it Alone here in the night
I’ll make it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wiedzieć.
Where you go I want to know
Where you go at night
When you leave my bed
I kiedy zobaczyłem, że się błąkasz, wiedziałem,
Nie miałeś dla mnie czasu.
So I ' m gone out on my baby
Blown away, Blown away
Do tej pory
But I feel you
"Don' t want to let you go"
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
Więc jeśli chcesz na czas, możesz to naprawić.
Jesteś takim małym dzieckiem.
Jesteś takim małym dzieckiem.
I nic nie oddasz.
Nie ma mowy.
Kiedy zobaczyłem, że zastanawiasz się
Kiedy zobaczyłem, że pełzasz
Kiedy wiedziałem, że nie masz dla mnie czasu w swoim życiu, więc już mnie nie ma.
But I feel you
"Don' t want to let you go"
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
Nie jest za późno.
To catch when you can
Będę na ciebie czekał.
I nie, nie jest za późno.
Nie jest za późno.
Ohh, baby when I wait
Szkoda, że nie mógł zostać.
Ale nie jest za późno.
Cos ' I feel you
"Don' t want to let you go"
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
A jeśli ty, jeśli chcesz mogę dać ci szansę
And you could make it right, make it right
Jeśli chcesz, mogę dać ci trochę czasu.
And you could make it right, make it right
A jeśli ty, jeśli chcesz mogę dać ci szansę
And you could make it right, make it right
Jeśli chcesz, mogę dać ci trochę czasu.
And you could make it right, make it right
"Don' t want to let you go"
I ' ll make it Hey man I love you so
Zrobię to sam w nocy.
Zrobię to.