Nelly Furtado — Sacrifice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sacrifice", wykonawca: Nelly Furtado.
Tekst piosenki
Listen, I got you phobic off of this like arachnids
Drastic, it ain’t plastic it’s Pro-Blackness
Grown man tactics, no pediatrics
the kind of track that make the comeback miraculous
the catalyst, Thought with the knack for splashin'
I’m dashin' I mastered the craft of mashin'
The level-headed throughbred, the female’s passion
Mag-netic attraction be keepin' them askin'
The crews in the Cadillacs with the Pendergrassin'
Swerve half-naked, won’t come near crashin'
But if I go to heaven, would y’all know my name
or would it be the same for you like I was Eric Clapton, huh?
Clap for you freedom dog, that’s what’s happening
My spit take critical political action
The hustle is a puzzle each piece is a fraction
And every word that’s understood is a transaction
I’m an S.P. soldier, microphone holder
Rep Philly set from Bolivia to Boulder
Paris, France to Tip and Tioga
How we gonna make it through the dark, I show ya I tell you one lesson I learned
If you want to be something in life
You ain’t gonna get it unless
You give a little bit of sacrifice
Ooohh, sometimes before you smile you got to cry
You need a heart that’s filled with music
If you use it you can fly
If you want to be high
Listen, yo kick off your shoes, jump off the jock
I fly higher than them dudes, from off your block
My name Black, the style is unorthodox
It tap chins in your mens 'til you thought could box
A couple of people wanted Thought to stop, but guess what?
My man grab the missile, plug for the gut
Now next time beatty stop being such a glut
I’m precise with it like Faheim with haircuts
We up close on 'em with toast but no crust
It’s fructose on 'em they froze and won’t bust
Choke on your face you jewels is lacklust
Got to put it to you straight, y’all fools is jacked up Came close to the upmost but no cigar
Nose to the grindstone, head to the stars
The number one runner with the number one drummer
Grammy award winnin' it’s the world’s eighth wonder
Come on Your first impression might be I’m a asshole
Or say I’m sometimey and give people a hassle
Or try to suntouch and put the heat in the capsule
Dog I’m far deeper than that though; I get in the zone
Recognize I’m a rolling stone
No time to lollygag or lounge with scaliwags
Give me the disc or I put it where your body at Old school spit flow laid over Trotter tracks
With no apology fraud or trick-knowledgy
Just trust, what I see and I say and follow me my way
I read an open booklet inside me The star of the story that groove teller got me Through all the dark times part of the business
The light be contingent on small forensics
My microphone’ll make a man a newborn infant
It’s true so the crew gon' sense it I get in the zone
The fact of the matter is a matter of fact…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj, wyciągnęłam cię z tego jak pajęczaki.
Drastyczny, to nie plastik, to Pro-czerń.
Taktyka dorosłego mężczyzny, brak pediatrii
the kind of track that make the comeback
The catalyst, Thought with the knack for splashin'
I' m dashin'i mastering the craft of mashin'
/ Align= "left" /
MAG-netic attraction be keepin 'them askin'
The crews in the Cadillacs with the Pendergrassin'
Skręć półnaga, nie zbliży się do crashin'
But if I go to heaven, would you ' all know my name
a może dla Ciebie byłoby tak samo, jakbym był Erikiem Claptonem?
Klaszcz dla Ciebie, psie wolności, oto co się dzieje.
Moja ślina podejmuje krytyczne działania polityczne
Zgiełk jest zagadką każdy kawałek jest ułamkiem
I każde słowo, które jest zrozumiałe, to transakcja.
Jestem żołnierzem S. p., uchwyt na mikrofon.
Reprezentacja Boliwii w Piłce Nożnej Mężczyzn
Paryż, Francja do Tioga i Tioga
Jak przejdziemy przez ciemność, pokażę ci i powiem ci jedną lekcję, której się nauczyłem
Jeśli chcesz być kimś w życiu
Nie dostaniesz go chyba, że
You give a little bit of sacrifice
Ooohh, sometimes before you smile you got to cry
You need a heart that ' s filled with music
/ Align = "left" /
If you want to be high
Słuchaj, kick off buty, skacz z jock
I fly higher them dudes, from off your block
Nazywam się Black, styl jest niekonwencjonalny.
To klepanie podbródków w męskich podbródkach, aż pomyślałeś, że możesz boksować.
Kilka osób chciało przestać, ale wiesz co?
Mój człowiek chwyć pocisk, zatkaj jelito.
Następnym razem beatty przestanie być takim głupkiem.
Jestem precyzyjny jak Faheim z fryzurą
Z bliska z tostem, ale bez skórki.
/ Align = "left" /
Udław się swoją twarzą, klejnoty nie są w porządku.
Powiem wprost, wy głupcy jesteście poderwani. zbliżyliśmy się do góry, ale nie ma cygaro.
Nos do kamienia, głowa do gwiazd
The number one runner with the number one drummer
Grammy award winnin ' it 's the world' s eighth wonder
Twoje pierwsze wrażenie może być takie, że jestem dupkiem.
Albo powiedzieć, że jestem czasem i przysparzam ludziom kłopotów.
Lub spróbuj opalać się i umieścić ciepło w kapsułce
Dog, jestem o wiele głębszy niż to, choć, dostaję się w strefie
Recognize I ' m a rolling stone
No time to lollygag or lounge with scaliwags
Daj mi płytę, albo postawię ją tam, gdzie twoje ciało w Old school spit flow leżało na Trotter tracks.
Bez przeprosin, oszustwa i znajomości sztuczek.
Po prostu zaufaj, co widzę i mówię i podążaj za mną moją drogą.
Przeczytałem otwartą książeczkę wewnątrz mnie. gwiazdę tej historii, którą raove teller pomógł mi przetrwać te wszystkie mroczne czasy.
/ Align = "left" / Linear
Mój mikrofon zrobi z człowieka noworodka.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / …