Nelly — Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie", wykonawca: Nelly.
Tekst piosenki
Yo, yo, yo, I’m tired of the, 'he say, she say
Why every time they get mad, man we pay?
She wanna act like the judge and the jury
The police, F.B.I. and the C.I.A., all in one
And now it’s me she tryin' to convict
She better show me some DNA and fingerprints
She better show me the name of the one that snitched
Matter fact, right now I’ma plead the fifth
She said you tried to fuck her
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, man she’s just hatin'
She said you met her last summer
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, girl you sound crazy
She said y’all exchangin' numbers
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, fellas what we gon' do? What?
Take it to the grave? What? Take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
I’ma take it to the grave, take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
She said, she did what with who? She wrong
Since she knows so much, ask her what I had on True Religion, Air Jordan, Ed Hardy
C’mon ma, that’s e’ry nigga in the party
But I was at the studio perfectin' my hustle
With Ky', Murph' and Mo just finishin' Brass Knuckles
Now with all these purses, fur coats, fly whips
I done bought for you, now you still believe any chick
She said you tried to fuck her
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, man she’s just hatin'
She said you met her last summer
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, girl you sound crazy
She said y’all exchangin' numbers
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, fellas what we gon' do? What?
Take it to the grave? What? Take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
I’ma take it to the grave, take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
3:24, when I walk in the do'
Phone on loud, what it do that fo'?
And she said she went down south, all in my texts
6:30 in the mornin' got this loud ass message
I ain’t even do it though, mama girl lyin'
You tried to fuck her, I ain’t even had time
Ask her where she know me from, who I be with?
What number she dial? That crazy girl wild
She said you tried to fuck her
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, man she’s just hatin'
She said you met her last summer
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, girl you sound crazy
She said y’all exchangin' numbers
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, fellas what we gon' do? What?
Take it to the grave? What? Take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
I’ma take it to the grave, take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
I really don’t know her, I seen her on MySpace
Looked at her page, all I seen was my face
Her user name read, Kyjuan fo' life
With videos and pictures, set up so right
The only bad thing is, she writes me all night
Sayin' shit like The 'Tics is so tight
She isn’t with I love you, that starts the big fight
Baby, I can’t control what she types, believe me She said you tried to fuck her
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, man she’s just hatin'
She said you met her last summer
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, girl you sound crazy
She said y’all exchangin' numbers
She’s a motherfuckin' liar
Boy please, no way, whatever, not me Yeah you, fellas what we gon' do? What?
Take it to the grave? What? Take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
I’ma take it to the grave, take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, yo, yo, I 'm tired of the,' he say, she say
Dlaczego za każdym razem jak się wściekają, płacimy?
Chce zachowywać się jak sędzia i ława przysięgłych.
Policja, F. B. I. i C. I. A. w jednym.
A teraz mnie próbuje skazać.
Niech lepiej pokaże mi DNA i odciski palców.
Niech lepiej pokaże mi nazwisko tego, który donosił.
W tej chwili powołuję się na piątą poprawkę.
Powiedziała, że próbowałeś ją przelecieć.
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak ty, człowieku ona po prostu nienawidzi
Powiedziała, że poznałeś ją zeszłego lata.
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, nie ma mowy, nieważne, nie ja.
She said y' all
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak wy, chłopaki co zrobimy? Co?
Zabrać go do grobu? Co? Take it to the grave
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave
Zabiorę to do grobu, zabiorę to do grobu
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave
Powiedziała, że co zrobiła z kim? Myli się.
Skoro tyle wie, zapytaj ją, co miałem na temat prawdziwej religii, Air Jordan, Ed Hardy
Chodź Mamo, to jest e ' ry nigga na imprezie
Ale byłem w studio doskonaląc swój hustle
With Ky', Murph 'and Mo just finishin' Brass Knuckles
Teraz z tymi wszystkimi portmonetkami, futrami, biczami na muchy
I done bought for you, now you still believe any chick
Powiedziała, że próbowałeś ją przelecieć.
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak ty, człowieku ona po prostu nienawidzi
Powiedziała, że poznałeś ją zeszłego lata.
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, nie ma mowy, nieważne, nie ja.
She said y' all
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak wy, chłopaki co zrobimy? Co?
Zabrać go do grobu? Co? Take it to the grave
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave
Zabiorę to do grobu, zabiorę to do grobu
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave
"When I walk in the do" - 3:24
Głośny telefon, co to robi?
I powiedziała, że pojechała na południe, wszystko w moich smsach
6: 30 nad ranem got this loud ass message
I ain 't even do it though, mama girl lyin'
Próbowałeś ją przelecieć, a ja nawet nie miałem czasu.
Zapytaj, skąd mnie zna, z kim jestem?
Jaki numer wybrała? That crazy girl wild
Powiedziała, że próbowałeś ją przelecieć.
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak ty, człowieku ona po prostu nienawidzi
Powiedziała, że poznałeś ją zeszłego lata.
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, nie ma mowy, nieważne, nie ja.
She said y' all
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak wy, chłopaki co zrobimy? Co?
Zabrać go do grobu? Co? Take it to the grave
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave
Zabiorę to do grobu, zabiorę to do grobu
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave
Naprawdę jej nie znam, widziałem ją na MySpace
Spojrzałem na jej stronę, widziałem tylko swoją twarz.
Jej nazwa użytkownika brzmiała: kyjuan fo ' life
/ Align = "left" /
Jedyną złą rzeczą jest to, że pisze do mnie całą noc.
* Sayin 'shit like The' Tics is so tight *
Nie ma jej z Kocham cię, to zaczyna wielką walkę
Baby, I can ' t control what she types, believe me She said you tried to fuck her
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak ty, człowieku ona po prostu nienawidzi
Powiedziała, że poznałeś ją zeszłego lata.
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, nie ma mowy, nieważne, nie ja.
She said y' all
Ona jest pieprzonym kłamcą.
Chłopcze, proszę, nie ma mowy, nieważne, nie ja tak wy, chłopaki co zrobimy? Co?
Zabrać go do grobu? Co? Take it to the grave
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave
Zabiorę to do grobu, zabiorę to do grobu
Take it to the grave, I ' ma take it to the grave