Nelson Gonçalves — A Volta do Boêmio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Volta do Boêmio", wykonawca: Nelson Gonçalves.
Tekst piosenki
Gol De Quem?
A Volta Do Boêmio
(Adelino Moreira)
Boemia
Aqui me tens de regresso
E suplicante lhe peço
A minha nova inscrição
Voltei pra rever os amigos
Que um dia
Eu deixei a chorar de alegria
Me acompanha o meu violão
Boemia
Sabendo que andei distante
Sei que essa gente falante
Vai agora ironizar:
Ele voltou
O boêmio voltou novamente
Partiu daqui tão contente
Por que razão quer voltar?
Acontece que a mulher
Que floriu meus caminhos
De ternura, meiguice e carinho
Sendo a vida do meu coração
Compreendeu
Me abraçou e dizendo a sorrir
Meu amor você pode partir
Não esqueça o seu violão
Vais rever os seus rios,
Seus montes, cascatas
Vá sonhar em novas serenatas
E abraçar seus amigos leais
Vá embora pois me resta
O consolo e a alegria
De saber que depois da boemia
É de mim que você gosta mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gol Kto?
Jeszcze Czeski
(Adelino.)
Bohema
Tutaj jesteś z powrotem do mnie
I błagający pytam
Mojej nowej rejestracji
Oceń Zobacz znajomych
Jeden dzień
Zostawiłem płacz z radości
Towarzyszy mi w mojej gitarze
Bohema
Wiedząc, że chodziłem daleko
Wiem, że ci ludzie są głośnikami
Teraz będzie ironizar:
Wrócił.
Czeski wrócił ponownie
Wynoś się stąd, tak się cieszę.
Dlaczego chcesz wrócić?
Okazuje się, że kobieta
Że zakwitł mój sposób
Czułość, miękkość i miłość
Czas życia mojego serca
Zrozumieć
Przytuliła mnie i, mówiąc, uśmiech
Moja miłość można z
Nie zapomnij o gitarze
Możesz rozważyć swoje rzeki,
Jego góry, wodospady
Przejdź marzyć o nowych Serenada gondoli pomocny
I przytulić swoich wiernych przyjaciół
Odejdź, bo mi zostało.
Pocieszenie i radość
Zastanawiam się, co po złapaniu
To mi, że kochasz więcej