Nelson Gonçalves — Folhas Mortas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Folhas Mortas", wykonawca: Nelson Gonçalves.

Tekst piosenki

Sei que falam de mim
Sei que zombam de mim
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!
Vivo à margem da vida
Sem amparo ou guarida
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!
Já tive amores
Tive carinhos
Já tive sonhos
Os desenganos
Levaram minh’alma
Por caminhos tristonhos
Hoje sou folha morta
Que a corrente transporta
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!
Infeliz!
Eu queria um minuto apenas
Pra matar minhas penas
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, co o mnie mówią.
Wiem, że śmieją się ze mnie
O Mój Boże!
Jestem nieszczęśliwy!
Mieszkam na uboczu życia
Bez przyjaźni lub jaskini
O Mój Boże!
Jestem nieszczęśliwy!
Już mnie kocha.
Wierzę.
Miałem już marzenia
Rozczarowanie
Doprowadziły Minh ' duszy
Po drodze tristonhos
Dziś jestem martwym liściem
Że prąd jest przenoszony
O Mój Boże!
Jestem nieszczęśliwy!
Nieszczęśliwy!
Chciałem wszystkiego.
Zabijesz moje pióra
O Mój Boże!
Jestem nieszczęśliwy!