Nelson Riddle & His Orchestra — I Can't Escape From You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Escape From You", wykonawca: Nelson Riddle & His Orchestra.
Tekst piosenki
I’m lurking in your closet
Never seen likes before
Animatronic bodies
Breathing lurking at your door
We’ve come to terrorize you
Broken bodies with a score
We’ll really never give up
You’re fate is sealed for sure
The night’s not over yet
You can’t escape me
You really cant forget
You can’t escape me
The party’s just begun
You can’t escape me
You can try, that makes this more fun!
The night’s not over yet
You can’t escape me
You simply cant forget
You can’t escape me
The party’s just begun
You can’t escape me
You can try, that makes this more fun!
Our looks have changed a little
Hidden monsters in these masks
Reaction terrifying
Slowly let the hours pass
There is no running from us
You life’s within our grasp
No longer have a safe place
This night will be your last
The night’s not over yet
You can’t escape me
You really cant forget
You can’t escape me
The party’s just begun
You can’t escape me
You can try, that makes this more fun!
The night’s not over yet
You can’t escape me
You simply cant forget
You can’t escape me
The party’s just begun
You can’t escape me
You can try, that makes this more fun!
Oh, please let me go
Out of this place where darkness grows
Behind the closet door
They’ll be coming back for more…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czaję się w Twojej szafie.
Nigdy wcześniej nie widziałem polubień.
Organy animatroniczne
Oddech czai się u twoich drzwi
Przyszliśmy Cię terroryzować.
Broken bodies with a score
Nigdy się nie poddamy.
Twój los jest na pewno przypieczętowany.
Noc jeszcze się nie skończyła.
Nie uciekniesz mi.
Naprawdę nie możesz zapomnieć.
Nie uciekniesz mi.
The party ' s just begun
Nie uciekniesz mi.
Możesz spróbować, to sprawia, że jest zabawniej!
Noc jeszcze się nie skończyła.
Nie uciekniesz mi.
Po prostu nie można zapomnieć
Nie uciekniesz mi.
The party ' s just begun
Nie uciekniesz mi.
Możesz spróbować, to sprawia, że jest zabawniej!
Nasz wygląd trochę się zmienił.
Ukryte potwory w tych maskach
Reakcja
Powoli, niech mijają godziny.
Nie ma ucieczki przed nami
Twoje życie jest w naszym zasięgu
Nie ma już bezpiecznego miejsca.
Ta noc będzie twoją ostatnią.
Noc jeszcze się nie skończyła.
Nie uciekniesz mi.
Naprawdę nie możesz zapomnieć.
Nie uciekniesz mi.
The party ' s just begun
Nie uciekniesz mi.
Możesz spróbować, to sprawia, że jest zabawniej!
Noc jeszcze się nie skończyła.
Nie uciekniesz mi.
Po prostu nie można zapomnieć
Nie uciekniesz mi.
The party ' s just begun
Nie uciekniesz mi.
Możesz spróbować, to sprawia, że jest zabawniej!
Proszę, pozwól mi odejść.
Out of this place where darkness grows
Behind the closet door
Wrócą po więcej.…