Nemesea — Afterlife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterlife", wykonawca: Nemesea.
Tekst piosenki
Don’t shut your eyes to me
I want to make you see
Our destiny, how it’s supposed to be And let the darkness fade
Find comfort in my shade
‘Cos you’re not alone, no you’re not alone
Can we see, can we feel when we’re in the afterlife
Do you know, how I know to believe in you
Because I do Can we hope, can we love, can it be our destiny
‘Cos I’m listening
Yes I’m listening
To you
Now don’t you close your eyes
Stop telling me your lies
Don’t live in fear, ‘cos I won’t disappear no I hope you understand
I’ll lend a helping hand
So come to me, ‘cos I will set you free
Break the silence
Fill this emptiness
And hope for better days
Can we see, can we feel when we’re in the afterlife
Do you know, how I know to believe in you
Because I do Can we hope, can we love, can it be our destiny
‘Cos I am listening
Yes I am listening
To you
Don’t break me now
Don’t tell me that it ends
Let us find another way to make amends
Don’t hate me now
Don’t turn the other way
‘Cos there’s so much left for both of us to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t shut your eyes to me
I want to make you see
Nasze przeznaczenie, jak powinno być i niech ciemność zniknie
Find comfort in my shade
'Cos you' re not alone, no you ' re not alone
Czy możemy zobaczyć, czy możemy poczuć kiedy jesteśmy w zaświatach
Czy wiesz, skąd wiem, że wierzę w ciebie?
Czy możemy mieć nadzieję, Czy możemy kochać, czy to może być nasze przeznaczenie?
'Cos I' m listening
Tak, słucham.
Dla Ciebie.
Nie zamykaj oczu.
Przestań kłamać.
Nie żyj w strachu, bo nie zniknę. mam nadzieję, że rozumiesz.
Pomogę ci.
Więc przyjdź do mnie, bo cię uwolnię
Break the silence
Wypełnij tę pustkę
And hope for better days
Czy możemy zobaczyć, czy możemy poczuć kiedy jesteśmy w zaświatach
Czy wiesz, skąd wiem, że wierzę w ciebie?
Czy możemy mieć nadzieję, Czy możemy kochać, czy to może być nasze przeznaczenie?
'Cos I am listening
Tak, słucham.
Dla Ciebie.
Don ' t break me now
Don ' t tell me that it ends
Znajdźmy inny sposób na zadośćuczynienie.
Don ' t hate me now
Nie odwracaj się.
Bo tyle zostało nam do powiedzenia.