Nemesea — Time to make it tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time to make it", wykonawca: Nemesea.
Tekst piosenki
You’ll can’t recall his face at all
He never showed it Through all those years and all the tears
Left in the cold
And now you’re wandering, waiting,
Hopeless, lost 'till he sees you
You must move on, just carry on Like it is over
Why do you wait, and hesitate
He left you there
And you’re still wandering, waiting,
Hopeless, lost 'till he sees you
Don’t let him tell you what to do With your life
And i assure you, promise you
Just don’t give up this fight
It’s time to take it Don’t let it slip away no It’s time to make it And break out of these chains
Please embrace yourself and then save yourself
You’re torn by lies
It mutiplies voices inside you
Stop to believe their violent screams
Please don’t give in And stop the wandering, waiting,
Hopeless, lost, he won’t hear you
Don’t let him tell you what to do With your life
And i assure you, promise you
Just don’t give up this fight
It’s time to take it Don’t let it slip away no It’s time to make it And break out of these chains
Please embrace yourself and then save yourself oh oh Can you feel it?
Can you see it?
Can you feel it now?
Hope you see somehow
You can change it!
It’s time to take it Don’t let it slip away no It’s time to make it And break out of these chains
Please embrace yourself
And then save yourself oh oh Time to take it Time to make it Please embrace yourself
And then save yourself oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ogóle nie pamiętasz jego twarzy.
Nigdy nie pokazał tego przez te wszystkie lata i te wszystkie łzy.
Left in the cold
A teraz wędrujesz, czekasz,
/ Align = "left" /
Musisz iść dalej, po prostu kontynuować jakby to był koniec
Dlaczego czekasz i wahasz się
Zostawił cię tam.
A ty wciąż błądzisz, czekasz,
/ Align = "left" /
Nie pozwól mu mówić ci, co masz robić ze swoim życiem.
I zapewniam cię, Obiecuję ci
Just don ' t give up this fight
Nie pozwól mu się wymknąć.
Proszę ogarnij się, a potem ocal siebie.
Jesteś rozdarty przez kłamstwa.
To mutiplies voices inside you
Stop to believe their violent screams
Proszę, nie poddawaj się i nie zatrzymuj wędrówki, czekania.,
Beznadziejny, zagubiony, nie usłyszy Cię
Nie pozwól mu mówić ci, co masz robić ze swoim życiem.
I zapewniam cię, Obiecuję ci
Just don ' t give up this fight
Nie pozwól mu się wymknąć.
Proszę ogarnij się, a potem ocal siebie. czujesz to?
Widzisz to?
Czujesz to teraz?
"Hope you see somehow"
Możesz to zmienić!
Nie pozwól mu się wymknąć.
Proszę, Obejmij się.
A potem oszczędź sobie oh oh czas, aby wziąć czas, aby to zrobić proszę Obejmij się
* And then save yourself *